1
00:01:58,220 --> 00:02:02,300
No aparecí porque tú no lo harías.
me han dicho algo asi

2
00:02:03,300 --> 00:02:04,520
Ayúdame a salir de aquí.

3
00:02:30,540 --> 00:02:34,960
Paz, gente. Soy Daniel Bird de tu
grupo favorito, los Mighty Birds

4
00:02:34,960 --> 00:02:37,880
Escuche. Nos vamos de gira. estamos
venir a una ciudad cerca de usted.

5
00:02:38,080 --> 00:02:41,740
Asegúrate de conseguir tus entradas porque
No puedo invocar a Jesús para que te lleve allí.

6
00:02:46,840 --> 00:02:47,840
Ya sabes,

7
00:02:48,340 --> 00:02:50,820
Patrick, ese fue un episodio realmente bueno.

8
00:02:51,300 --> 00:02:52,520
¿Pero sabes algo?

9
00:02:53,540 --> 00:02:56,320
Este fue uno de nuestros programas más saludables.
lo hemos hecho.

10
00:02:56,700 --> 00:02:59,760
Quiero decir, todos fueron muy abiertos y
amigable.

11
00:03:00,400 --> 00:03:03,220
Excepto esa hermana mediana. tu sabes que ella
apenas habló una palabra.

12
00:03:04,080 --> 00:03:05,700
Aunque al menos ella era amable.

13
00:03:06,560 --> 00:03:10,640
Pero no teníamos a nadie eliminado o
lavado.

14
00:03:11,280 --> 00:03:14,820
Con la excepción de ese jodido
hermana del niño.

15
00:03:15,680 --> 00:03:17,080
Ella ni siquiera era parte del grupo.

16
00:03:17,600 --> 00:03:19,080
Y ni siquiera la mencionamos.

17
00:03:19,580 --> 00:03:23,340
Chico, ¿no la acusaron recientemente de
¿Está ejecutando algunos planes locos?

18
00:03:23,620 --> 00:03:26,220
Quiero decir, tendría que investigarlo, pero...
Toma, lo tengo.

19
00:03:26,440 --> 00:03:27,440
Bueno.

20
00:03:27,780 --> 00:03:28,780
Vamos a ver.

21
00:03:29,180 --> 00:03:30,680
Dalila Byrd Ward.

22
00:03:31,360 --> 00:03:32,740
A ver, recién casados.

23
00:03:33,500 --> 00:03:40,140
Parece que fue acusada de Ponzi.
esquema que involucra a mucha gente

24
00:03:40,140 --> 00:03:43,480
y el gobierno federal por $10
millones.

25
00:03:44,060 --> 00:03:45,060
Maldición.

26
00:03:45,980 --> 00:03:47,880
Espera, ¿cuánto tiempo cumple?

27
00:03:49,000 --> 00:03:50,000
Vamos a ver.

28
00:03:50,660 --> 00:03:51,700
Ah, allá vamos.

29
00:03:52,420 --> 00:03:53,720
10 a 15 años.

30
00:03:54,280 --> 00:03:56,960
Parece que acaba de empezar
frase hace unas dos semanas.

31
00:03:59,760 --> 00:04:02,120
Apuesto a que lo pensará dos veces antes de estafar.
el Señor.

32
00:04:02,700 --> 00:04:04,160
Ya sabes, a Dios no le gusta lo feo.

33
00:04:04,380 --> 00:04:06,200
A él tampoco le gustan mucho las bonitas.

34
00:04:07,080 --> 00:04:11,460
Bueno, según estas fotos aquí,
Dios ni siquiera sabía qué hacer con

35
00:04:11,460 --> 00:04:12,460
ella.

36
00:04:12,740 --> 00:04:15,420
La chica es absolutamente excelente.

37
00:04:17,880 --> 00:04:18,880
No.

38
00:04:19,440 --> 00:04:22,980
Quiero decir, supongo que se lo tiene merecido.
pero créeme, esas miradas no van a

39
00:04:22,980 --> 00:04:23,980
durará para siempre, cariño.

40
00:04:24,940 --> 00:04:27,700
Bueno, creo que son inteligentes.

41
00:04:28,020 --> 00:04:31,170
Infierno. Obteniendo todo lo que deseas con
mínimo esfuerzo?

42
00:04:32,330 --> 00:04:33,850
Eso es poder de superhéroe.

43
00:04:34,330 --> 00:04:35,329
Supongo.

44
00:04:35,330 --> 00:04:39,190
Sabes, tal vez deberíamos incluirla en
nuestra historia.

45
00:04:39,850 --> 00:04:44,290
Ya sabes, es posible que podamos agregar algunos
condimenta su imagen dulce y azucarada.

46
00:04:46,090 --> 00:04:48,610
Incluso si ella no fuera parte del grupo.

47
00:04:49,170 --> 00:04:52,210
Bueno, sí. Quiero decir, esto nos dará una
oportunidad de mejorar nuestras calificaciones.

48
00:04:52,550 --> 00:04:56,050
Y luego también, ya sabes, la gente de la iglesia
Me encantan los buenos chismes.

49
00:04:56,310 --> 00:04:57,650
Al menos según mi hermano.

50
00:04:58,419 --> 00:05:01,500
Verdadero. Quiero decir, lo que tenemos es bonito.
sólido ahora mismo.

51
00:05:02,880 --> 00:05:08,600
Pero, aumentar la presión sobre el episodio sería
llévalo a un nivel superior.

52
00:05:09,420 --> 00:05:10,420
Exactamente.

53
00:05:11,740 --> 00:05:12,740
Mmm, veamos.

54
00:05:13,060 --> 00:05:16,920
Mira, sé que tenemos que tener esto.
enviado para edición final el domingo,

55
00:05:17,100 --> 00:05:23,520
pero espera, ¿verdad? solo dame
algo de tiempo para desenterrar un poco de tierra, y si

56
00:05:23,520 --> 00:05:27,340
No puedo entender nada para el sábado.
entonces lo enviaremos tal cual

57
00:05:27,340 --> 00:05:28,340
Lunes.

58
00:05:29,070 --> 00:05:30,290
Ese es un movimiento de Giselle.

59
00:05:31,250 --> 00:05:33,690
Astuto y un poco sucio.

60
00:05:34,350 --> 00:05:35,350
Me gusta esto.

61
00:05:39,810 --> 00:05:40,810
Hola, Giselle.

62
00:05:42,790 --> 00:05:46,330
Sí, en realidad estoy editando con
Patricio ahora mismo.

63
00:05:49,850 --> 00:05:52,990
Bien, ¿necesitas vernos a los dos o
solo yo?

64
00:05:57,930 --> 00:05:59,470
Ah, claro. Estaré ahí mismo.

65
00:06:00,610 --> 00:06:01,610
Bueno.

66
00:06:01,730 --> 00:06:02,730
Adiós.

67
00:06:04,030 --> 00:06:09,750
¿Qué hiciste para cabrear al gran jefe?
esta vez?

68
00:06:10,750 --> 00:06:13,970
En realidad, ella sólo quería hablar sobre
notas para este episodio.

69
00:06:14,270 --> 00:06:17,270
Ya sabes, sólo asegúrate de cubrir todo
sus preguntas e inquietudes.

70
00:06:17,670 --> 00:06:19,430
¿Sabes lo meticulosa que puede ser Giselle?

71
00:06:19,710 --> 00:06:23,930
Si meticuloso es sinónimo de pegarse
el culo, entonces sí.

72
00:06:25,130 --> 00:06:27,820
Dios mío. Patrick, ella no es tan mala.

73
00:06:28,320 --> 00:06:32,980
Quiero decir, al menos obtienes una buena
Bono navideño y meriendas en el receso

74
00:06:33,220 --> 00:06:35,100
Bueno, ¿y si puedo hacerlo?

75
00:06:36,460 --> 00:06:39,000
Mira, te veré más tarde, ¿verdad? Todo
bien. Buen trabajo.

76
00:06:39,420 --> 00:06:40,420
Se lo agradezco.

77
00:06:43,780 --> 00:06:45,400
Todo el camino hasta allí, ¿vale?

78
00:06:46,120 --> 00:06:47,560
Y prepárate para rodar a los 20.

79
00:06:49,440 --> 00:06:50,520
Prepárate a las 20.

80
00:06:51,100 --> 00:06:52,100
Lo digo en serio.

81
00:06:52,180 --> 00:06:53,360
Te dejaré esta vez.

82
00:06:54,260 --> 00:06:55,400
Yo también te amo, cariño.

83
00:06:59,120 --> 00:07:02,920
Oye, sé que acabas de terminar el
episodio sobre la familia Byrd, pero hay

84
00:07:02,920 --> 00:07:03,920
nuevo desarrollo.

85
00:07:04,440 --> 00:07:05,540
Surgió algo nuevo.

86
00:07:06,460 --> 00:07:07,460
Una entrevista.

87
00:07:07,820 --> 00:07:08,820
La entrevista.

88
00:07:09,440 --> 00:07:12,900
Y te enviaré a la prisión
donde está detenida Delilah Byrd este

89
00:07:12,900 --> 00:07:13,960
Sábado para llegar a la escuela.

90
00:07:15,240 --> 00:07:17,540
Espera, ¿cómo llegaste a ella tan rápido?

91
00:07:18,700 --> 00:07:19,700
Mi mejor amigo.

92
00:07:19,860 --> 00:07:22,680
Ella va a la iglesia de su padre y
son buenos amigos.

93
00:07:23,100 --> 00:07:27,080
Entonces tuve que contactar a los abogados para
obtener permiso para una entrevista, para que

94
00:07:27,080 --> 00:07:28,400
manera en que podemos obtener su versión de la historia.

95
00:07:30,760 --> 00:07:34,120
Extraoficialmente, no creo que el pequeño
La perra tuvo suficiente tiempo.

96
00:07:34,960 --> 00:07:38,260
Ella robó a todas esas iglesias inocentes.
personas y su familia.

97
00:07:38,740 --> 00:07:43,280
Ella me dijo que su padre tuvo que pagar una
una multa considerable sólo para que no aceptaran

98
00:07:43,280 --> 00:07:44,320
iglesia y posesiones personales.

99
00:07:47,540 --> 00:07:48,940
¿Cómo se involucraron los federales?

100
00:07:49,680 --> 00:07:51,720
Chica, ella acaba de robar el dinero de todos.

101
00:07:53,220 --> 00:07:54,760
Sí, es mucho.

102
00:07:55,500 --> 00:07:57,820
Según tengo entendido, ella es negra.
ovejas en la familia.

103
00:07:58,320 --> 00:08:00,340
Y la cantidad de crímenes que tiene...

104
00:08:00,600 --> 00:08:02,700
Estoy seguro de que podríamos construir una historia completa.
alrededor de eso.

105
00:08:02,960 --> 00:08:04,260
Eso es sin duda un impulso lo que estoy leyendo.

106
00:08:06,320 --> 00:08:08,060
Oh, vaya, ¿dijiste el sábado?

107
00:08:08,280 --> 00:08:09,780
¿Como este sábado?

108
00:08:11,220 --> 00:08:12,220
Sí.

109
00:08:12,400 --> 00:08:13,400
3 p.m.

110
00:08:13,820 --> 00:08:17,980
Y tienes que llegar a las 2:30 a.m.
registrarse. Ya sabes, asegúrate de no estar

111
00:08:17,980 --> 00:08:19,580
Contrabando de cualquier tipo de contrabando o armas.

112
00:08:20,460 --> 00:08:22,060
Ni siquiera bebo, Gisele.

113
00:08:22,620 --> 00:08:27,180
Y además no me atrevería a soñar
de avergonzarme por una historia.

114
00:08:28,100 --> 00:08:29,260
Bueno, ¿qué está pasando ahí arriba?

115
00:08:30,030 --> 00:08:34,090
Bueno, mi hermano Jack, ya sabes, el
uno que hace el podcast.

116
00:08:34,470 --> 00:08:39,409
Así que va a tener una fiesta de escucha para el
Mighty Birds, y debería estar presente

117
00:08:39,409 --> 00:08:42,190
entre 2 y 4, y le dije que le ayudaría
fuera.

118
00:08:42,510 --> 00:08:44,350
Ah, Jack.

119
00:08:45,090 --> 00:08:46,090
Me gusta.

120
00:08:46,990 --> 00:08:50,130
Pero estoy seguro de que entenderá que es
relacionados con el trabajo y cómo esto puede impulsar

121
00:08:50,130 --> 00:08:51,130
tu carrera.

122
00:08:52,830 --> 00:08:58,030
Te digo una cosa, obtienes esta exclusiva.
historia, aumentas nuestras calificaciones y yo

123
00:08:58,030 --> 00:08:59,030
darte una gran bonificación.

124
00:09:00,080 --> 00:09:02,000
Brenda, eres mi mejor reportera.

125
00:09:02,740 --> 00:09:03,880
Y te lo mereces.

126
00:09:06,900 --> 00:09:11,640
Dime, ¿qué tal si voy a la pequeña casa de Jack?
cosa y decir, oye, nos vemos.

127
00:09:13,660 --> 00:09:16,440
Sí, parece una gran idea.

128
00:09:18,420 --> 00:09:19,900
Se trata de correr riesgos.

129
00:09:21,780 --> 00:09:22,780
Recuerda esto.

130
00:09:23,040 --> 00:09:27,000
Sólo aquellos que se atreven a fracasar en gran medida pueden
lograr en gran medida.

131
00:09:27,240 --> 00:09:28,940
Y eso es de Robert F. Kennedy.

132
00:09:31,400 --> 00:09:33,520
¿Por qué me sigue pasando esta mierda?

133
00:09:35,320 --> 00:09:37,680
Eso es de Juju, mi escuela secundaria.
novio.

134
00:09:38,140 --> 00:09:41,480
Dijo que después de que lo atraparan
la policía robó la tienda del dólar.

135
00:09:42,160 --> 00:09:46,460
Quiero decir, bueno, ese es mi punto. al menos
entiendes eso a menos que tengas

136
00:09:46,460 --> 00:09:47,460
para tomar riesgos.

137
00:09:48,400 --> 00:09:53,540
Bueno, escucha, tengo que salir a correr con mi
madre durante aproximadamente una hora más o menos y luego

138
00:09:53,540 --> 00:09:57,200
Dirígete a esta reunión ejecutiva en el 530.
Entonces esto es lo que necesito que hagas.

139
00:09:57,580 --> 00:10:01,000
Continúe y obtenga una copia de las preguntas.
y lo dejo en mi escritorio, y luego eso

140
00:10:01,000 --> 00:10:04,100
manera los revisaré y los tendré
revisado por el sábado para Legal.

141
00:10:06,300 --> 00:10:09,140
Y Brenda, está bien.

142
00:10:09,700 --> 00:10:10,700
Tomar el riesgo.

143
00:10:10,960 --> 00:10:12,260
A veces te ensucias un poco.

144
00:10:14,540 --> 00:10:15,560
Gracias, Giselle.

145
00:10:42,600 --> 00:10:43,600
Ella es Brenda.

146
00:10:43,860 --> 00:10:46,900
Oh, ¿adivinen quién me llamó hoy?

147
00:10:47,140 --> 00:10:48,240
Hola, Jack. ¿Quién te llamó?

148
00:10:48,840 --> 00:10:50,060
La jefa se queja,

149
00:10:50,800 --> 00:10:51,900
Sra. Giselle Ledberger.

150
00:10:52,320 --> 00:10:54,900
Hablando de rallarme con ella
presencia en mi grupo de escucha.

151
00:10:56,360 --> 00:10:59,080
Sí, iba a llamarte cuando llegara.
casa.

152
00:10:59,860 --> 00:11:01,180
Tengo que trabajar el sábado.

153
00:11:01,800 --> 00:11:02,800
Demonios, no.

154
00:11:03,020 --> 00:11:04,180
No, no, no, no, no.

155
00:11:04,520 --> 00:11:08,500
Me prometiste ayudarme a configurar mi
salón de banquetes y ayúdame a decorar. hemos

156
00:11:08,500 --> 00:11:09,600
bolsas y cosas para empacar.

157
00:11:11,460 --> 00:11:13,350
Bueno... ya no puedo hacerlo.

158
00:11:13,810 --> 00:11:18,010
Quiero decir, tengo que entrevistar al negro.
pájaro, por así decirlo, de la familia de las aves.

159
00:11:19,010 --> 00:11:20,010
Dalila.

160
00:11:20,410 --> 00:11:22,010
Ah, la otra hermana.

161
00:11:22,570 --> 00:11:24,670
Chica, ella consiguió un marido y un
novia.

162
00:11:25,030 --> 00:11:26,330
Ni siquiera estoy enojado con ella.

163
00:11:28,070 --> 00:11:30,030
Vale, ¿sabes qué? Adiós, Jack.

164
00:11:31,170 --> 00:11:35,350
En realidad, puedes venir a mi casa.
mañana y puedo ayudarte al menos

165
00:11:35,350 --> 00:11:35,949
las bolsas.

166
00:11:35,950 --> 00:11:36,950
Trato entonces.

167
00:11:37,090 --> 00:11:39,450
Tú traes la cena y yo traeré la
vino.

168
00:11:40,520 --> 00:11:41,640
Jack, sabes que no bebo.

169
00:11:42,520 --> 00:11:44,420
El vino es para mí, no para ti.

170
00:11:45,180 --> 00:11:47,120
Tenemos bolsas de cosas para empacar un poco.
mariquita.

171
00:11:47,800 --> 00:11:48,800
Hasta luego.

172
00:11:48,860 --> 00:11:49,860
Adiós, Jack.

173
00:12:10,640 --> 00:12:11,880
Gracias a Dios lo sé mejor.

174
00:12:35,690 --> 00:12:41,390
Justin, una mujer desaparecida de Houston, fue
asesinado en una suite del George Manor

175
00:12:41,390 --> 00:12:47,350
Puerto franco. La policía de las Bahamas confirmó la
La víctima fue golpeada en la cabeza con un

176
00:12:47,350 --> 00:12:53,550
objeto contundente, pero no ha soltado el
la identidad de la víctima o tener algún sospechoso

177
00:12:53,550 --> 00:12:54,550
bajo custodia.

178
00:14:36,620 --> 00:14:39,300
Voy a romper esto hasta el final
desde arriba.

179
00:14:40,380 --> 00:14:46,700
Esta es una historia de tristeza y de lo que
sucede cuando la crueldad, la manipulación y

180
00:14:46,700 --> 00:14:49,060
El abuso es parte de su estructura genética.

181
00:14:50,200 --> 00:14:55,600
Quizás esta explicación te permita
Véala como realmente es: una víctima.

182
00:14:55,980 --> 00:15:02,940
Según lo escuché, todo comenzó de una manera caliente y
día soleado en 1994 cuando

183
00:15:02,940 --> 00:15:05,600
el diablo entró en la ciudad desde
Chunky, Misisipi.

184
00:15:06,400 --> 00:15:09,640
El diablo viene en todas las formas y formas,
si no lo sabes.

185
00:15:10,140 --> 00:15:13,900
Esta vez vino con un nombre y un
mensaje.

186
00:15:14,760 --> 00:15:17,120
Cloretta Cox, la mujer de la limpieza.

187
00:15:17,740 --> 00:15:22,400
Estaba visitando a su prima Hester, pero
ella en realidad no tenía planes de regresar

188
00:15:22,400 --> 00:15:25,820
hogar de su vida aburrida cuando pisó
de ese autobús de polvo.

189
00:15:26,820 --> 00:15:31,640
Ella iba a hacer lo que fuera necesario para
reclamar su reclamo. ¿Y reclamar su derecho?

190
00:15:31,820 --> 00:15:32,820
En efecto.

191
00:15:35,850 --> 00:15:41,470
Pero no te equivoques, porque ella sabe
lo que hace está mal, pero todavía siente

192
00:15:41,470 --> 00:15:43,290
obligado a hacerlo aún más.

193
00:15:43,770 --> 00:15:44,790
¿De qué se trata eso?

194
00:15:45,750 --> 00:15:48,230
¿Por qué la gente lastima a los que aman?
ellos más?

195
00:15:48,870 --> 00:15:54,190
Tal vez no tengo el exacto o correcto
respuesta a esa pregunta, pero puedo estar seguro

196
00:15:54,190 --> 00:15:56,430
como diablos trata de explicarlo de la mejor manera que yo
saber como.

197
00:16:06,960 --> 00:16:10,280
Para que lo sepas, la esposa de mi pastor acaba de
murió.

198
00:16:10,480 --> 00:16:15,940
Entonces, voy a necesitar unas pantimedias nuevas.
y un nuevo resbalón. Entonces, vamos a dirigirnos

199
00:16:15,940 --> 00:16:16,940
al centro comercial.

200
00:16:17,840 --> 00:16:20,100
Prima, parece que necesitas un hombre.
¿vale?

201
00:16:20,960 --> 00:16:23,380
No te he oído hablar de nada de
ellos todavía.

202
00:16:23,600 --> 00:16:28,000
Y por el aspecto de las cosas por aquí,
Ni siquiera he visto ninguno. ¿Qué diablos?

203
00:16:28,800 --> 00:16:34,040
Vale, bueno, trabajo mucho. ¿Y qué tal
conoces a uno de los jóvenes de la

204
00:16:34,040 --> 00:16:35,040
iglesia?

205
00:16:36,130 --> 00:16:41,730
la iglesia ahora ¿por qué querría ir a hacer
eso porque y lo que la iglesia de todos modos

206
00:17:30,920 --> 00:17:33,280
Sr. Hester, es bueno verlo. bueno ver
usted.

207
00:17:34,180 --> 00:17:35,860
Eh, chicas.

208
00:17:36,820 --> 00:17:40,340
Están bien. Están bien.
Ellos deberían estar en la casa haciendo

209
00:17:40,340 --> 00:17:41,340
tarea.

210
00:17:44,700 --> 00:17:45,700
Señora.

211
00:17:51,280 --> 00:17:52,280
Primo.

212
00:17:53,840 --> 00:17:55,840
¿Es este el marido de la mujer?

213
00:17:56,360 --> 00:17:58,100
Bueno, no lo digas así.

214
00:17:58,320 --> 00:18:00,060
Pero sí, supongo.

215
00:18:02,220 --> 00:18:04,460
Estás bien para ser un hombre viejo,
primo.

216
00:18:07,880 --> 00:18:09,000
¿Cuánto quieres apostar?

217
00:18:09,460 --> 00:18:10,460
Soy su próxima esposa.

218
00:18:12,300 --> 00:18:17,060
Me gusta tu coraje, pero vas a
tener una dura competencia por parte de ellos

219
00:18:17,060 --> 00:18:18,060
damas de la iglesia.

220
00:18:18,080 --> 00:18:19,980
Además, ni siquiera te gustan los niños.

221
00:18:20,500 --> 00:18:22,900
Lo sé, primo, pero está bien.

222
00:18:23,840 --> 00:18:28,180
Sabes que me amo un hombre con algo de dinero
y un negocio legítimo, prima.

223
00:18:34,760 --> 00:18:36,120
Ey. Gracias.

224
00:18:38,140 --> 00:18:39,220
Ah, prima.

225
00:18:39,760 --> 00:18:41,000
¿Aún sigues?

226
00:18:41,340 --> 00:18:44,000
Chica, no. Sólo uso eso para él en
pantalones de trabajo.

227
00:18:44,220 --> 00:18:45,480
¿Por qué? ¿Tú? Oh sí.

228
00:18:45,960 --> 00:18:46,960
Hola.

229
00:18:47,160 --> 00:18:48,480
Haz este vestido, prima.

230
00:18:48,820 --> 00:18:49,820
Déjeme ver.

231
00:18:51,080 --> 00:18:52,700
Bueno. Bueno. Eso es lindo.

232
00:18:53,020 --> 00:18:54,460
Ah, prima.

233
00:18:55,900 --> 00:18:57,880
¿Puedo tener esta manta?

234
00:18:58,800 --> 00:19:00,560
Sí. Iba a donarlo.

235
00:19:00,760 --> 00:19:03,360
¿Qué vas a hacer con eso? es tan
mucho. No, no.

236
00:19:04,030 --> 00:19:04,969
Ya me conoces, niña.

237
00:19:04,970 --> 00:19:06,310
Algo bueno para tener.

238
00:20:18,920 --> 00:20:19,920
Oye, prima.

239
00:20:21,060 --> 00:20:23,240
Chica, ¿adónde vas luciendo como una?
puta?

240
00:20:23,760 --> 00:20:28,440
Cariño, esto es lo que las mujeres del
Ropa de los años 90.

241
00:20:28,860 --> 00:20:34,300
Cariño, no la década de 1890. una dama de la
noche, probablemente.

242
00:20:34,940 --> 00:20:36,540
Chica, no puedes usar eso para ir a la iglesia.

243
00:20:36,900 --> 00:20:38,140
Chica, eso es un funeral, prima.

244
00:20:38,420 --> 00:20:40,000
Realmente no es un servicio religioso, no.

245
00:20:41,000 --> 00:20:42,060
Entonces ¿qué es...?

246
00:20:48,240 --> 00:20:50,280
Es un poco nítido ahora que miro
eso.

247
00:20:51,380 --> 00:20:52,380
chica,

248
00:20:54,580 --> 00:20:56,860
invítame a la boda. haré el
pastel.

249
00:20:57,520 --> 00:21:00,040
Bien. Vamos. Necesitamos dormir.

250
00:21:22,990 --> 00:21:29,490
Hermanos y hermanas, quiero agradecer
todos y cada uno de ustedes por venir

251
00:21:29,490 --> 00:21:36,170
hoy para celebrar al jubiloso y a Dios
-cumpliendo la vida de mi esposa,

252
00:21:36,310 --> 00:21:38,630
Hermana Wendeline Byrd. ¿Amén?

253
00:21:38,910 --> 00:21:39,910
Amén.

254
00:21:40,090 --> 00:21:41,090
Caballero.

255
00:21:43,610 --> 00:21:48,070
Era una buena mujer, lo era.

256
00:21:51,850 --> 00:21:58,570
Una buena madre, una gran esposa y también

257
00:21:58,570 --> 00:22:04,670
un gran amigo. Oh, pero no sólo para mí,
chicos. No sólo para mí, sino para todos ustedes.

258
00:22:04,670 --> 00:22:05,670
'Todos aquí hoy.

259
00:22:07,670 --> 00:22:14,430
Y para mí, ella es la única Primera.
Señora de la permanencia

260
00:22:14,430 --> 00:22:16,230
Iglesia Bautista Misionera.

261
00:22:19,600 --> 00:22:22,980
Oh Señor, Dios es bueno. el corazon es
bueno.

262
00:22:23,220 --> 00:22:24,220
Oh,

263
00:22:25,040 --> 00:22:26,040
Vaya.

264
00:22:28,220 --> 00:22:29,220
si,

265
00:22:30,660 --> 00:22:35,980
como decía, hermana Wendeline
ayudó a construir esta iglesia.

266
00:22:36,500 --> 00:22:39,720
Ella es realmente apreciada y será
perdido.

267
00:22:40,700 --> 00:22:43,820
Y ahora ella está de regreso en casa con el Señor.
Amén.

268
00:22:46,000 --> 00:22:47,900
Pero chicos, hermanos y hermanas.

269
00:22:48,970 --> 00:22:50,130
No estés triste.

270
00:22:50,730 --> 00:22:55,790
Porque dice el Señor, cuando una puerta
cierra, se abrirá otra puerta.

271
00:22:56,270 --> 00:22:57,890
Y realmente lo creo.

272
00:22:58,250 --> 00:22:59,450
¿Puedo obtener un amén?

273
00:22:59,850 --> 00:23:02,130
Amén. Amén. Amén.

274
00:23:02,610 --> 00:23:03,610
Amén.

275
00:23:05,070 --> 00:23:10,230
Antes de que alguien pudiera objetar, Loretta estaba
el nuevo jefe después de seis meses de

276
00:23:10,230 --> 00:23:11,230
Socio del reverendo.

277
00:23:11,390 --> 00:23:14,250
A ella le gustaba la atención y a menudo estaba
egoísta.

278
00:23:15,890 --> 00:23:17,950
Mmm. Mira eso.

279
00:23:18,480 --> 00:23:20,200
Nosotros los de blanco no conocemos nada mejor.

280
00:23:20,540 --> 00:23:21,860
Como si no pudiéramos ver.

281
00:23:23,320 --> 00:23:26,240
Supongo que tendré que conseguirme algo.
vestidos sencillos rojos también.

282
00:23:27,420 --> 00:23:34,360
Para el Día de Acción de Gracias de ese mismo año, el
El diablo y el reverendo habían engendrado una

283
00:23:34,360 --> 00:23:35,500
pequeño niño demonio.

284
00:23:36,320 --> 00:23:38,180
Dalila era una niña hermosa.

285
00:23:38,540 --> 00:23:39,780
Ella realmente lo era.

286
00:23:40,260 --> 00:23:42,160
Pero también un pequeño demonio.

287
00:23:42,820 --> 00:23:45,320
Sin embargo, no es culpa suya.

288
00:23:45,580 --> 00:23:47,950
Honestamente... lo obtuvo de su mamá.

289
00:23:48,970 --> 00:23:49,970
Ella es Brenda.

290
00:23:50,310 --> 00:23:51,970
Bueno, ¿recibiste mis notas?

291
00:23:54,310 --> 00:23:58,070
¿Sabes qué? Giselle, confío en ti.

292
00:23:58,610 --> 00:24:02,270
Voy a seguir adelante y tomar tu
Asesoramiento y confianza en tus dudas y

293
00:24:02,270 --> 00:24:03,270
correr más riesgos.

294
00:24:03,950 --> 00:24:07,690
Esa es una niña. Bueno, bien. puedo conseguir esos
preguntas a legal y luego obtener

295
00:24:07,690 --> 00:24:09,550
Se los devolveremos a las 7 p.m.

296
00:24:09,830 --> 00:24:11,010
Bueno, ve a almorzar.

297
00:24:12,790 --> 00:24:14,930
Oh, no, ya son más de las 12:30.

298
00:24:16,720 --> 00:24:17,720
Más tarde.

299
00:24:43,040 --> 00:24:47,740
Todos en la casa Byrd tenían algo
negocios reales que atender, excepto

300
00:24:47,740 --> 00:24:48,740
Clareta.

301
00:24:49,380 --> 00:24:54,280
Delilah iría a la escuela en un
pocas semanas, dejando al diablo solo para

302
00:24:54,280 --> 00:24:57,460
hasta el caos. Y lo removió, lo hizo.

303
00:25:12,510 --> 00:25:13,850
¿Sabes cómo la llaman en la iglesia?

304
00:25:14,510 --> 00:25:15,510
Doña Ross.

305
00:25:15,830 --> 00:25:17,030
Ese bebé puede cantar.

306
00:25:17,750 --> 00:25:20,470
Y ella también es una buena niña. Necesitas
dale un respiro.

307
00:25:20,750 --> 00:25:22,670
Sí, voy a romper en ella.
trasero, está bien.

308
00:25:24,910 --> 00:25:28,350
Chica, vas a hacer un agujero en
¿Ese frasco de permanente?

309
00:25:28,870 --> 00:25:29,870
Relajarse.

310
00:25:32,770 --> 00:25:34,590
Primo, estás siendo suave. ¿Que haces?

311
00:25:35,090 --> 00:25:38,290
Oh, prima, es sólo el currículum de la abuela P.
desde casa, ya sabes.

312
00:25:39,370 --> 00:25:41,490
Oh, me olvidé de eso ahora.

313
00:25:42,840 --> 00:25:44,600
Quiero decir, debe haber funcionado.

314
00:25:45,040 --> 00:25:46,040
Detener.

315
00:25:46,360 --> 00:25:49,940
Debe haber funcionado. ella nunca tuvo
arrugas, ni siquiera a los 98.

316
00:25:50,420 --> 00:25:51,319
Mmmmmmm.

317
00:25:51,320 --> 00:25:52,320
¿Qué había en él?

318
00:25:52,540 --> 00:25:56,520
Ya sabes, ella puso todo tipo de cosas
allí. Por lo que puedo recordar, como

319
00:25:56,520 --> 00:26:01,100
un poco de aceite de almendras, aceite de alcanfor. Ya sabes,
a ella se le ocurrieron todo tipo de cosas,

320
00:26:01,200 --> 00:26:04,400
niño. No se sabe. lo tengo
escrito en alguna parte. Mmm-mm.

321
00:26:04,640 --> 00:26:06,080
Puedo olerlo ahora.

322
00:26:08,220 --> 00:26:09,260
¿Sabes que?

323
00:26:10,360 --> 00:26:12,320
Deberías embotellarlo y venderlo.

324
00:26:13,000 --> 00:26:14,740
Serías una mujer rica por aquí.

325
00:26:14,940 --> 00:26:16,220
Quiero decir, parece que todavía funciona.

326
00:26:16,520 --> 00:26:19,740
Ya conoces esas novillas de ahí abajo.
A la iglesia no le agrado.

327
00:26:19,960 --> 00:26:23,680
Ni siquiera comprarían un boleto para llegar
al cielo por mí, niña.

328
00:26:24,020 --> 00:26:26,460
Me lo comprarían si dijera que
También lo usé.

329
00:26:28,380 --> 00:26:29,380
Espera, prima.

330
00:26:29,480 --> 00:26:30,560
Puede que estés en lo cierto.

331
00:26:30,900 --> 00:26:32,680
Vas a tener que darme una gran paliza.
lote, niña.

332
00:26:32,960 --> 00:26:34,160
¿Puedo ayudarte, mami?

333
00:26:34,380 --> 00:26:35,219
Sí, Óliver.

334
00:26:35,220 --> 00:26:36,220
Ven aquí, cariño.

335
00:26:53,199 --> 00:26:55,620
Espera, probablemente puedas usarlo.

336
00:27:05,780 --> 00:27:10,480
Claretta decidió que tomaría la
el dinero de la señora de la iglesia como venganza por cómo

337
00:27:10,480 --> 00:27:14,540
la trataron. Ella compró el
lociones más baratas en varias farmacias

338
00:27:14,540 --> 00:27:18,980
unos cuantos tubos de grasa, luego fui al
copistería y etiquetas de papel impresas

339
00:27:18,980 --> 00:27:24,720
con la foto de la joven Delilah y maquillada
el nombre de una empresa, Lady Bird Luxuries,

340
00:27:24,720 --> 00:27:25,720
creo que lo fue.

341
00:27:25,900 --> 00:27:29,360
Y así, comenzó su propia belleza.
imperio.

342
00:27:30,280 --> 00:27:34,700
Claretta le dijo de mala gana al reverendo
sobre su plan de negocios, y él

343
00:27:34,700 --> 00:27:38,200
su. Y ahí fue cuando empezaron los problemas.

344
00:27:40,920 --> 00:27:45,760
Mm -hmm, niña, escuché eso de Tramp
Coletta va a por el jefe de policía a continuación.

345
00:27:46,140 --> 00:27:49,040
Sabes, nosotros también tenemos dinero.

346
00:27:49,360 --> 00:27:55,900
Sabes que su culo borracho no cabe.
esos nuevos Chevy.

347
00:28:09,800 --> 00:28:11,480
¿Qué está vendiendo allí de todos modos?

348
00:28:11,840 --> 00:28:13,200
Ese es mi gran amigo.

349
00:28:13,480 --> 00:28:14,480
Ella es realmente buena.

350
00:28:14,820 --> 00:28:16,300
Lo vende por 20$.

351
00:28:16,580 --> 00:28:17,580
¿Por 20 dólares?

352
00:28:17,860 --> 00:28:18,860
Sí.

353
00:28:19,100 --> 00:28:22,780
Chica, ella no les está vendiendo nada.
pero Crisco bañado en oro.

354
00:28:23,020 --> 00:28:24,020
Créelo.

355
00:28:24,220 --> 00:28:26,180
Sí, estás tan loco.

356
00:28:26,720 --> 00:28:29,100
Señorita Beverly, ¿qué es el tranvía?

357
00:28:30,240 --> 00:28:31,240
Mmm.

358
00:28:31,620 --> 00:28:36,400
Todo el mundo se jactó del funeral. I
Creo que Loretta estaba rodando con Adele.

359
00:28:37,040 --> 00:28:38,440
Después de un tiempo...

360
00:28:38,680 --> 00:28:41,600
Las damas de la iglesia dieron la bienvenida a Loretta.
el círculo sofocante.

361
00:28:41,900 --> 00:28:43,880
Y ella gruñó con él.

362
00:28:44,180 --> 00:28:46,380
La señora Bevan dijo que eres un campeón.

363
00:28:46,640 --> 00:28:49,260
Ella te verá esta noche en la Biblia.
estudio.

364
00:28:49,480 --> 00:28:51,520
Y también quiere crema para la cara.

365
00:28:51,740 --> 00:28:52,760
¿Dijo que yo era un campeón?

366
00:28:53,160 --> 00:28:54,160
Ajá.

367
00:28:55,140 --> 00:28:56,860
Mmmmmmm. Nos vemos, cariño.

368
00:28:57,200 --> 00:29:01,300
Rev finalmente estaba feliz de haber encontrado
algo que hacer.

369
00:29:01,580 --> 00:29:03,040
Y también sus chicas.

370
00:29:44,460 --> 00:29:49,120
Todos no sabían que Claretta había
Básicamente inventó algunas tonterías y las vendió.

371
00:29:49,120 --> 00:29:50,400
a sus supuestos amigos.

372
00:29:51,240 --> 00:29:56,220
Era fácil ver por qué Delilah pensaba
era la forma de hacer las cosas, especialmente

373
00:29:56,220 --> 00:29:57,820
cuando había dinero de por medio.

374
00:30:01,140 --> 00:30:02,720
Ya son más de las 6:30.

375
00:30:15,860 --> 00:30:18,680
Entonces, Brand, ¿qué sabes sobre el
hermano pequeño hermana?

376
00:30:19,260 --> 00:30:20,660
Sé que conoces algunas escrituras más.

377
00:30:21,200 --> 00:30:22,680
Bueno, me preocupa el mañana.

378
00:30:23,160 --> 00:30:26,440
En realidad estaba a punto de echarle un vistazo
las preguntas que me envió Giselle. Ya sabes,

379
00:30:26,440 --> 00:30:27,920
No tengo idea de por qué confié en ella.

380
00:30:28,280 --> 00:30:30,440
Bueno, ella es la jefa, ¿verdad?

381
00:30:31,160 --> 00:30:36,540
Bueno, sí, pero no lo sé. Giselle
El estilo es más asertivo. Como debería

382
00:30:36,540 --> 00:30:37,459
ser así.

383
00:30:37,460 --> 00:30:38,439
Chica, no.

384
00:30:38,440 --> 00:30:39,440
Sé tú mismo.

385
00:30:39,720 --> 00:30:42,260
Escucha, Brand, eres dulce y tierno.

386
00:30:42,680 --> 00:30:45,640
Lo que saca a relucir la comprensión y
confianza en la mayoría de las personas. Gisela, sobre el

387
00:30:45,640 --> 00:30:48,040
Por otro lado, es ruidoso y mandon.

388
00:30:48,280 --> 00:30:51,800
Probablemente por eso la mayoría de la gente
asustado o intimidado por ella. ¿No lo haces?

389
00:30:51,800 --> 00:30:52,800
¿entiendes eso?

390
00:30:53,660 --> 00:30:57,380
Escucha, con miel se cazan más moscas,
cariño.

391
00:31:00,900 --> 00:31:01,900
Entiendo.

392
00:31:02,240 --> 00:31:04,960
No seas perra y la gente se abre.
más.

393
00:31:05,360 --> 00:31:09,640
Bien. Pero como un amigo, no como tú.
Creo que quieren que escuches, por supuesto.

394
00:31:11,140 --> 00:31:12,140
Aunque...

395
00:31:12,450 --> 00:31:16,930
Ser una perra no siempre suena así
malo. Ah, Jack. Depende de la situación,

396
00:31:17,190 --> 00:31:18,190
por supuesto.

397
00:31:19,890 --> 00:31:22,890
Ya sabes, eso es realmente algo realmente
buen consejo.

398
00:31:23,270 --> 00:31:24,269
Por supuesto.

399
00:31:24,270 --> 00:31:25,610
Siempre estoy aquí para ti, cariño.

400
00:31:26,050 --> 00:31:30,410
Ahora, llevemos a Stephanie de regreso al
ciudad porque tenemos trabajo que hacer.

401
00:31:31,470 --> 00:31:37,630
No sé si podrías darle un mordisco.
pero... ¿estás seguro de que no vas a hacerlo?

402
00:31:37,630 --> 00:31:39,010
decir... estoy seguro.

403
00:31:39,410 --> 00:31:41,470
He bebido demasiado vino. Bueno.

404
00:31:44,680 --> 00:31:46,740
Te amo. Lo haré.

405
00:31:51,860 --> 00:31:52,460
mi

406
00:31:52,460 --> 00:32:01,900
bondad.

407
00:32:02,660 --> 00:32:06,340
La forma en que esa mujer bailaba y gritaba
sobre esa loción venenosa que la está arruinando

408
00:32:06,340 --> 00:32:11,930
cara. A partir de ahí, Beverly intentó demandar.
la iglesia e incluso acusó a Cloretta de

409
00:32:11,930 --> 00:32:12,930
intento de asesinato.

410
00:32:16,450 --> 00:32:18,890
La iglesia estaba dividida.

411
00:32:19,470 --> 00:32:23,890
Unos pocos le creyeron a Beverly, mientras que la mayoría
la iglesia se puso del lado de Cloretta.

412
00:32:27,490 --> 00:32:28,490
Bebé.

413
00:32:29,390 --> 00:32:34,270
Odio decirte esto, pero...

414
00:32:36,720 --> 00:32:38,740
No podrás vender tu
poca crema para la cara.

415
00:32:40,560 --> 00:32:42,240
Beverly dice que va a demandar si
lo haces.

416
00:32:43,080 --> 00:32:44,080
Espera, Devon.

417
00:32:44,580 --> 00:32:47,900
La antigua yo de Beverly por aquí es simplemente
celoso de mí y lo sabes.

418
00:32:48,400 --> 00:32:51,460
Probablemente puso algo ahí
porque no hay nadie más por aquí

419
00:32:51,460 --> 00:32:52,920
quejándote de mi producto, cariño.

420
00:32:53,480 --> 00:32:56,740
Cariño, te creo. Yo sí, ¿vale? yo hago
creerte.

421
00:33:02,000 --> 00:33:03,040
Enviaremos estas cosas de todos modos.

422
00:33:04,270 --> 00:33:09,230
Sólo un poco de vaselina, algo de loción.
traído de la tienda, y un poco

423
00:33:09,230 --> 00:33:10,590
perfume. Eso es todo.

424
00:33:11,570 --> 00:33:12,570
¿Eso es todo?

425
00:33:12,630 --> 00:33:13,630
Eso es todo.

426
00:33:13,870 --> 00:33:17,030
¿Eso es realmente todo lo que tienes ahí?
Eso es realmente todo lo que tengo ahí.

427
00:33:17,470 --> 00:33:22,710
Pensé que habías dicho que este era tu
La fórmula secreta de la abuela.

428
00:33:23,030 --> 00:33:25,830
¿Quién dijo que no era de mi abuela?
¿fórmula secreta?

429
00:33:31,050 --> 00:33:33,710
Creo que deberíamos prohibir sus cosas viejas.
esta iglesia.

430
00:33:34,710 --> 00:33:39,230
Cariño, simplemente no puedo prohibirla por completo.
eso. Los Jones, han sido parte

431
00:33:39,230 --> 00:33:40,470
de esta iglesia durante muchos años.

432
00:33:41,070 --> 00:33:43,750
Está bien, nena, haré esto.

433
00:33:44,090 --> 00:33:45,170
Déjame ir con los mayores.

434
00:33:45,990 --> 00:33:48,050
Déjame ver qué puedo hacer, ¿vale? ¿Es eso
justo?

435
00:33:50,610 --> 00:33:54,910
Entonces esta es tu iglesia, ¿verdad?

436
00:33:55,210 --> 00:33:56,210
Es mi iglesia.

437
00:33:56,670 --> 00:34:03,530
Y a veces tenemos que repudiar
familias, especialmente cuando están intentando

438
00:34:03,530 --> 00:34:06,890
escribe tu nombre.

439
00:34:07,590 --> 00:34:08,590
¿Bebé?

440
00:34:09,489 --> 00:34:10,489
¿Bebé?

441
00:34:11,409 --> 00:34:12,909
Estamos en la iglesia, cariño.

442
00:34:13,889 --> 00:34:15,690
Dios. Oh, oh.

443
00:34:17,170 --> 00:34:18,909
Oh, oh.

444
00:34:20,050 --> 00:34:21,469
No puedo ver a este joven.

445
00:34:22,310 --> 00:34:25,190
Gracias por venir con tan poca antelación,
miembros del consejo.

446
00:34:26,800 --> 00:34:31,780
Como puedes ver, tengo una declaración de
estas damas afirman que la hermana

447
00:34:31,780 --> 00:34:37,820
Beverly Jones difamó a la
Primera Dama antes de comprar el facial

448
00:34:37,820 --> 00:34:38,820
crema.

449
00:34:39,900 --> 00:34:43,239
Ahora, la hermana Jones quiere demandarnos por
daños.

450
00:34:45,000 --> 00:34:46,080
Huelo una rata.

451
00:34:47,679 --> 00:34:52,219
Entonces quieres decirme que crees que hermana
¿Jones se hizo esto a sí misma?

452
00:34:52,540 --> 00:34:54,100
¿Por qué diablos?

453
00:34:54,909 --> 00:35:00,050
Bueno, diaconisa Elmer, por alguna razón,
ella no aprueba a mi esposa.

454
00:35:01,550 --> 00:35:05,770
No sé por qué a alguien no le gustaría
la Primera Dama, a menos que estuviera celosa.

455
00:35:06,370 --> 00:35:08,510
Ella es encantadora. Ella es hermosa.

456
00:35:08,830 --> 00:35:11,050
Y fui yo quien usó su crema para la cara.

457
00:35:11,670 --> 00:35:13,430
No sufrí ninguna quemadura química.

458
00:35:13,850 --> 00:35:16,010
Todo lo que tengo es piel suave y tersa.

459
00:35:17,030 --> 00:35:19,030
Tengo que ir con el Reverendo en esto.
uno.

460
00:35:20,030 --> 00:35:22,350
Te digo que mi Agnes también lo ha estado usando.

461
00:35:23,180 --> 00:35:25,580
Y nuestra vida amorosa nunca ha sido tan
bueno.

462
00:35:27,040 --> 00:35:28,880
Es para la cara, Harlow.

463
00:35:29,380 --> 00:35:31,660
¿Por qué lo haces sonar tan desagradable?

464
00:35:33,020 --> 00:35:36,020
Bueno, si no suena desagradable, entonces
no lo estoy haciendo bien.

465
00:35:38,380 --> 00:35:39,380
¿Qué?

466
00:35:40,700 --> 00:35:42,240
¿Podemos volver al tema, por favor?

467
00:35:42,640 --> 00:35:43,640
Por favor.

468
00:35:45,560 --> 00:35:50,080
Bueno, por lo que sé, nadie más había
una queja al respecto.

469
00:35:51,690 --> 00:35:52,690
Está bien, está bien.

470
00:35:53,110 --> 00:35:54,570
¿Y ahora qué, reverendo?

471
00:35:57,030 --> 00:36:03,170
Bueno, creo que es mejor que

472
00:36:03,170 --> 00:36:06,150
cortar los lazos con los Jones.

473
00:36:06,430 --> 00:36:12,470
Ya sabes, realmente envía un mensaje que
este tipo de comportamiento no es aceptable

474
00:36:12,470 --> 00:36:14,210
Iglesia Bautista Misionera Permanente.

475
00:36:15,490 --> 00:36:16,490
¿Todos a favor?

476
00:36:23,370 --> 00:36:24,370
Gracias.

477
00:36:28,530 --> 00:36:29,650
Nuevos comienzos.

478
00:36:31,210 --> 00:36:37,090
Ahora te das cuenta de que dije nuevo
comienzos, no viejos. No viejos comienzos

479
00:36:37,510 --> 00:36:38,990
Entonces, ¿de qué estoy hablando?

480
00:36:39,310 --> 00:36:43,130
Un nuevo comienzo. Un nuevo comienzo. y a
tener un nuevo comienzo significa que tienes

481
00:36:43,130 --> 00:36:47,290
a... Eso terminó con Beverly siendo
excluidos de la iglesia y de la

482
00:36:47,290 --> 00:36:48,290
comunidad.

483
00:36:48,710 --> 00:36:52,130
Claretta dejó de llenarla a regañadientes.
loción y todo...

484
00:36:52,520 --> 00:36:53,520
Olvidémoslo.

485
00:37:21,580 --> 00:37:22,740
Claro que no, jefe.

486
00:37:26,780 --> 00:37:28,560
Oye, ¿lo sabes?

487
00:37:29,200 --> 00:37:30,200
si,

488
00:37:30,660 --> 00:37:33,940
Um, me preguntaba si podría simplemente trabajar.
desde casa hoy.

489
00:37:37,020 --> 00:37:41,220
Sí, prometo que lo tendré todo.
completado y terminado mañana para usted.

490
00:37:43,260 --> 00:37:44,260
Bueno.

491
00:37:44,480 --> 00:37:47,500
Gracias por venir. Estoy seguro de que todos ustedes
tengo mejores cosas que hacer.

492
00:37:49,740 --> 00:37:51,120
Así que seré breve.

493
00:37:52,640 --> 00:37:55,820
Creo que Redman es una persona brillante e imaginativa.
joven.

494
00:37:56,480 --> 00:37:57,480
Oh.

495
00:37:58,460 --> 00:38:01,140
Bueno, tal vez su potencial completo no sea
siendo utilizado.

496
00:38:04,560 --> 00:38:05,560
¿Entiendes lo que quiero decir?

497
00:38:06,400 --> 00:38:10,980
¿Cómo qué? ¿Está siendo disruptivo?
respondiendo? No, no, nada de eso.

498
00:38:10,980 --> 00:38:12,160
Carece de motivación.

499
00:38:12,800 --> 00:38:13,800
¿Qué? Un cierto.

500
00:38:14,060 --> 00:38:16,040
¿Eso es todo? Vamos, esto se está poniendo
bueno.

501
00:38:16,340 --> 00:38:17,340
Es una distracción en mi clase.

502
00:38:18,180 --> 00:38:19,180
¿Qué significa qué?

503
00:38:19,580 --> 00:38:21,140
Redmond suele ser uno de mis mejores
estudiantes.

504
00:38:21,540 --> 00:38:24,920
Pero aquí últimamente, sus arrebatos en clase
se han vuelto más frecuentes.

505
00:38:25,280 --> 00:38:28,320
Y creo que hay una variedad de
factores involucrados.

506
00:38:28,720 --> 00:38:35,000
Hay un problema de acoso escolar y tal vez
algunos problemas en casa.

507
00:38:36,680 --> 00:38:38,960
Sra. Neville, no le tengo miedo a Big.
Cris.

508
00:38:39,240 --> 00:38:42,020
Simplemente no me gusta, así que trato de quedarme.
tan lejos.

509
00:38:45,770 --> 00:38:51,430
La policía finalmente reveló la identidad.
de la mujer de Houston asesinada en un

510
00:38:51,430 --> 00:38:53,610
Resort de lujo en las Bahamas.

511
00:38:53,850 --> 00:38:59,430
La víctima, Ruthie Carmichael, fue encontrada
asesinado a golpes en una suite del

512
00:38:59,430 --> 00:39:00,950
George Manor la semana pasada.

513
00:39:01,430 --> 00:39:07,310
La Sra. Carmichael era propietaria de Feast with Beast
Fitness Center en Houston y estaba en el

514
00:39:07,310 --> 00:39:12,910
lista de invitados a la boda de Dalila
Byrd, la hermana menor de los Poderosos

515
00:39:12,910 --> 00:39:14,190
Grupo de evangelio Byrds.

516
00:39:14,490 --> 00:39:16,870
Actualmente en prisión por fraude electrónico.

517
00:39:17,550 --> 00:39:20,510
Bohemian Pullers... Estoy apunto de verte
en un minuto.

518
00:39:21,030 --> 00:39:26,370
...pero los mantendremos informados sobre esos
detalles a medida que se desarrollan. ¿Qué soy yo?

519
00:39:26,370 --> 00:39:27,370
desaparecido?

520
00:39:30,890 --> 00:39:34,330
Tengo que preguntarle sobre Carmichael.

521
00:39:34,550 --> 00:39:35,529
¿Qué pasa, mundo?

522
00:39:35,530 --> 00:39:39,390
Bienvenido a Indie Music Recap, donde
cuenta regresiva las cinco mejores músicas independientes

523
00:39:39,390 --> 00:39:40,390
Vídeos de la semana.

524
00:39:40,640 --> 00:39:43,780
Soy tu anfitrión, Mickey Housley, y esto
es el primer episodio.

525
00:39:51,480 --> 00:39:54,000
Mariquita, ¿supiste hablar de tu
chica Delilah Bird?

526
00:39:55,020 --> 00:39:58,380
Niña, ¿sabías que el secreto
amante lesbiana fue invitada a la

527
00:39:58,880 --> 00:40:01,760
Chica, estoy preparando una taza entera de té para
la parte que escucha.

528
00:40:02,000 --> 00:40:04,260
Espera, no vi nada de eso en el
noticias.

529
00:40:04,640 --> 00:40:05,740
Está en todo el Twitter gay.

530
00:40:06,100 --> 00:40:09,360
Y sus redes sociales se iluminaron como un
Árbol de Navidad antes de que borraran el

531
00:40:09,360 --> 00:40:10,360
página.

532
00:40:11,310 --> 00:40:14,110
Entonces, Ruthie es la amante lesbiana y no
el amigo.

533
00:40:14,530 --> 00:40:15,530
¿Pero por qué?

534
00:40:15,730 --> 00:40:19,250
Ella publicó fotos de la boda.
cariño, antes de que los quitaran y

535
00:40:19,250 --> 00:40:21,610
encerró al público. necesito todos
ese cerebro marino.

536
00:40:29,630 --> 00:40:32,510
Oye, Jack, déjame devolverte la llamada.

537
00:40:33,090 --> 00:40:35,990
Giselle acaba de enviarme algo para trabajar.
entonces...

538
00:40:44,430 --> 00:40:45,288
Está bien, Jack.

539
00:40:45,290 --> 00:40:46,290
Adiós. Adiós.

540
00:40:48,410 --> 00:40:52,470
Perdón por ese último mensaje, pero
Aquí está el resto de la historia.

541
00:40:53,230 --> 00:40:57,030
Después de escuchar la noticia esta mañana, estoy
seguro que quieres ir directo al

542
00:40:57,030 --> 00:40:58,030
historia real.

543
00:40:58,130 --> 00:41:02,010
Te dije todas esas cosas sobre
La mamá de Dalila porque así lo pensé.

544
00:41:02,010 --> 00:41:07,250
Tienes una buena idea sobre cómo algunas personas
arruinar a sus hijos y cómo no importa

545
00:41:07,250 --> 00:41:11,790
tipo de perdón y empatía contigo
proporcionar, no cambiará el hecho de que

546
00:41:11,790 --> 00:41:12,790
a veces

547
00:41:13,290 --> 00:41:15,470
La gente simplemente está jodida.

548
00:41:15,990 --> 00:41:17,070
Disculpe mi francés.

549
00:41:17,410 --> 00:41:21,090
Créeme cuando te digo que siento
Malo para Delilah estar atrapada en eso.

550
00:41:21,090 --> 00:41:22,250
Escándalo de Ruthie Carmichael.

551
00:41:22,870 --> 00:41:26,010
Permítanme empezar desde donde Delilah
Conocí a Ruthie por primera vez.

552
00:41:26,430 --> 00:41:32,590
Fue justo antes de que Delilah se casara con uno.
De los mejores chicos del mundo, Mike.

553
00:41:34,510 --> 00:41:36,090
Ah, lo hiciste.

554
00:41:36,530 --> 00:41:39,210
Sabes que estoy tratando de seguir mi camino
antes de la boda.

555
00:41:40,250 --> 00:41:43,610
Vamos, una hamburguesa no va a matar.
usted. Supongo que no tenían ensaladas en

556
00:41:43,610 --> 00:41:44,610
la hamburguesería, ¿eh?

557
00:41:45,550 --> 00:41:47,670
Además, ¿qué intentas verlo?
con para todos modos?

558
00:41:47,930 --> 00:41:48,930
Puedo hacer eso por ti.

559
00:41:51,130 --> 00:41:54,190
Eres comediante, ¿lo sabías?

560
00:41:55,270 --> 00:41:57,330
Dame sólo un pequeño bocado.

561
00:41:57,550 --> 00:41:59,090
Bien, sabía que no ibas a lograrlo.
hamburguesas, niña.

562
00:42:11,520 --> 00:42:13,560
¿Cómo va la empresa constructora familiar?
va?

563
00:42:14,160 --> 00:42:17,500
La familia es genial. Negocios, ya sabes,
lo estamos logrando.

564
00:42:17,840 --> 00:42:19,380
Bueno. ¿Algo más, señor?

565
00:42:19,700 --> 00:42:22,800
Oh, bueno, oye, Dios definitivamente ha sido
bueno para mí y mi rebaño.

566
00:42:23,520 --> 00:42:26,640
El grupo acaba de lanzar un nuevo sencillo, así que no.
quejas de mi parte.

567
00:42:28,520 --> 00:42:33,040
Sí, papá, ¿en qué puedo ayudarte? Oh, um,
Te acaba de llegar el correo hoy.

568
00:42:34,220 --> 00:42:35,420
No debería preocuparme, ¿verdad?

569
00:42:35,780 --> 00:42:36,780
Mmmmmmm.

570
00:42:59,560 --> 00:43:02,600
Asistencia comunitaria, ¿verdad? solo para ver
si pudiéramos conseguirlo. Bien, sí.

571
00:43:03,220 --> 00:43:06,120
Bueno, lo tenemos.

572
00:43:06,720 --> 00:43:07,720
¿Lo tenemos?

573
00:43:07,920 --> 00:43:08,920
¿Cuánto cuesta?

574
00:43:12,960 --> 00:43:14,720
Niña, ¿esto dice un millón?
dólares?

575
00:43:15,980 --> 00:43:17,860
Eso dice un millón de dólares, ¿verdad?
¿Clint?

576
00:43:18,480 --> 00:43:19,480
Eso es lo que dice.

577
00:43:20,080 --> 00:43:23,260
¡Sí! Dios mío, Dios es bueno.

578
00:43:23,840 --> 00:43:27,480
Oye, ahora podemos empezar a construirlos.
casas adosadas para el proyecto comunitario.

579
00:43:27,980 --> 00:43:31,560
Oh, oh, oh, oh, oh, en realidad podemos
arreglar el motor en el autobús turístico.

580
00:43:31,940 --> 00:43:34,720
Porque quién sabe si vamos a hacer
Pasa al próximo concierto, ¿verdad? ya sabes

581
00:43:34,720 --> 00:43:36,140
qué, y luego podemos empezar.

582
00:43:36,460 --> 00:43:40,200
Papi, bueno, ya tengo planeado el
presupuesto para la construcción de la comunidad

583
00:43:41,020 --> 00:43:44,980
Si nos queda algún fondo, sugiero que
Primero consiga un techo nuevo para la iglesia.

584
00:43:45,920 --> 00:43:48,300
Todos ustedes tendrán que conducir
Tus propios autos por ahora.

585
00:43:51,140 --> 00:43:52,580
¿Quieres decirle eso a Dina Ross?

586
00:43:53,500 --> 00:43:54,920
Sabes que a ella le gusta montar a todas partes.

587
00:43:55,520 --> 00:43:57,560
Luego dile que arregle el autobús.

588
00:43:58,200 --> 00:44:00,800
No tenemos dinero para eso ahora
o sus Devaways.

589
00:44:03,580 --> 00:44:07,100
Oye, dile a tu papá que estaré en contacto.
Pronto echaré un vistazo a los planos.

590
00:44:07,680 --> 00:44:08,940
Especialmente porque ahora tenemos el dinero.

591
00:44:09,260 --> 00:44:10,260
Sí, señor.

592
00:44:10,480 --> 00:44:12,240
Vaya, estará muy feliz de escuchar
de ti.

593
00:44:12,840 --> 00:44:14,280
No puedo esperar para mostrarles el primer borrador.

594
00:44:15,200 --> 00:44:20,880
Oye, mi Dios suplirá cada necesidad.
según sus riquezas y gloria.

595
00:44:21,760 --> 00:44:22,900
En el nombre de Jesús.

596
00:44:24,180 --> 00:44:25,660
Libro de Filipenses, ¿verdad, señor?

597
00:44:29,300 --> 00:44:30,300
Buen trabajo, hijo.

598
00:44:31,400 --> 00:44:32,400
419.

599
00:44:33,420 --> 00:44:35,200
Oye, ya conoces las Escrituras.

600
00:44:35,740 --> 00:44:37,480
Asegúrate de tratarlo bien, todo.
¿verdad?

601
00:44:39,220 --> 00:44:40,220
Bueno, oye.

602
00:44:40,620 --> 00:44:42,500
Muy bien, pajaritos, tomen
importa, ¿de acuerdo?

603
00:44:42,860 --> 00:44:43,860
Adiós, papá.

604
00:44:44,120 --> 00:44:45,120
Absolutamente.

605
00:44:45,460 --> 00:44:46,740
Oye, ven aquí, vamos.

606
00:44:48,380 --> 00:44:49,380
Llámame papá, hijo.

607
00:44:49,860 --> 00:44:50,860
Está bien.

608
00:44:51,200 --> 00:44:52,200
Muy bien, ustedes dos.

609
00:44:55,720 --> 00:44:57,460
Vaya, eso es asombroso.

610
00:44:58,040 --> 00:44:59,040
Es un gran mediodía.

611
00:44:59,820 --> 00:45:03,220
Papá, voy a estar muy emocionado. tu
ya sabes, para conseguir este contrato con el

612
00:45:03,220 --> 00:45:04,220
iglesia.

613
00:45:04,440 --> 00:45:08,080
Esto seguramente nos devolverá al
luz negra. Con seguridad.

614
00:45:08,560 --> 00:45:11,560
Esto es... ¿Qué pasa?

615
00:45:12,940 --> 00:45:13,940
Mikey.

616
00:45:19,960 --> 00:45:22,260
Creo que deberíamos practicar para el
luna de miel.

617
00:45:22,620 --> 00:45:23,620
Sabes.

618
00:45:23,790 --> 00:45:27,070
Realmente hazlo, para que sintamos que nos gusta.
antes de casarnos.

619
00:45:27,690 --> 00:45:30,270
Cariño, hablamos de esto, ¿verdad? mmm
-Mmmm.

620
00:45:30,510 --> 00:45:33,370
Sabes, no quiero a nadie además
usted.

621
00:45:34,530 --> 00:45:36,550
No antes de casarnos.

622
00:45:39,430 --> 00:45:40,650
Eres demasiado valioso para mí.

623
00:45:42,270 --> 00:45:44,370
Hemos estado juntos durante cinco años.

624
00:45:44,810 --> 00:45:47,190
Demonios, hemos estado viviendo juntos desde hace
últimos tres meses.

625
00:45:47,970 --> 00:45:51,510
Y los juguetes simplemente no lo golpean como
solía hacerlo.

626
00:45:52,010 --> 00:45:53,700
Necesito algo... de polla de verdad.

627
00:45:56,180 --> 00:45:59,520
Bueno, mira, nos casaremos para el
Verano, ¿vale?

628
00:46:00,400 --> 00:46:04,480
Mira, en realidad solo... estoy tratando de
haz lo correcto por Dios esta vez, ¿sabes?

629
00:46:05,960 --> 00:46:07,200
Además, ya te lo dije.

630
00:46:08,260 --> 00:46:15,060
Mi tiempo en la guerra me convirtió en un...
Me convertiste en un vacío

631
00:46:15,060 --> 00:46:16,100
caparazón de imbécil.

632
00:46:16,720 --> 00:46:20,680
Ya sabes, cargado de alcohol, una noche
se pone de pie y la ira.

633
00:46:22,120 --> 00:46:24,920
Esa es una mala combinación con alguien.
eso no tiene ningún propósito.

634
00:46:26,680 --> 00:46:28,180
Mira, me diste una oportunidad.

635
00:46:28,580 --> 00:46:32,040
Y contigo, ahora sé mi propósito.

636
00:46:34,340 --> 00:46:35,520
Te amo, niña.

637
00:46:36,760 --> 00:46:40,020
Pero sólo necesito que esto esté bien.

638
00:46:44,600 --> 00:46:45,820
Juntos para siempre, ¿verdad?

639
00:46:46,840 --> 00:46:47,840
Entonces, ¿cuál es la prisa?

640
00:46:52,070 --> 00:46:53,070
¿Qué?

641
00:46:55,130 --> 00:46:56,870
Cinco años, Mikey.

642
00:46:57,290 --> 00:46:59,010
Y aún no hemos jodido.

643
00:46:59,430 --> 00:47:01,590
Tu chica está sexualmente frustrada.

644
00:47:01,970 --> 00:47:03,230
Quiero decir, ¿puedes culparme?

645
00:47:03,610 --> 00:47:05,570
Delilah, no se maldice en una iglesia.

646
00:47:06,190 --> 00:47:09,730
Pero estamos en mi oficina. Jesús no está en
aquí. Niña, Jesús está en todas partes.

647
00:47:10,310 --> 00:47:13,290
Y además de lo que estás hablando,
hacemos muchas cosas.

648
00:47:13,670 --> 00:47:17,450
Hacemos muchas cosas, pero simplemente no.
infiltración.

649
00:47:18,110 --> 00:47:19,730
Quieres decir que no hay penetración.

650
00:47:20,250 --> 00:47:25,410
Ninguno. Y chuparse los dedos no gira.
conmigo tanto como lo hace por ti.

651
00:47:25,730 --> 00:47:28,250
Pero, ¿sabes qué?

652
00:47:29,330 --> 00:47:31,350
Tengo trabajo que terminar, ¿vale?

653
00:47:31,890 --> 00:47:33,130
Te veré en casa más tarde.

654
00:47:38,150 --> 00:47:39,270
¿Entonces no quieres la hamburguesa?

655
00:47:40,390 --> 00:47:41,390
No.

656
00:47:41,530 --> 00:47:43,410
Tíralo, cómelo, no me importa.

657
00:47:43,670 --> 00:47:46,690
Como dije, estoy cuidando mi peso por
la boda.

658
00:47:47,110 --> 00:47:49,010
Oh, eso me recuerda.

659
00:47:57,930 --> 00:47:58,930
Hasta luego.

660
00:48:04,790 --> 00:48:05,790
Oye, niña. Ey.

661
00:48:07,050 --> 00:48:09,130
Oye, te llamo por tu pequeño abucheo.
cosa.

662
00:48:09,430 --> 00:48:10,950
¿No dijiste que ella era una persona personal?
entrenador?

663
00:48:12,670 --> 00:48:13,950
¿Cuál es su nombre y número?

664
00:48:18,850 --> 00:48:21,530
Bueno, sabes que estoy tratando de encajar en mi
vestido de novia de mamá.

665
00:48:26,890 --> 00:48:28,670
Sabes que tu secreto está a salvo conmigo.

666
00:48:31,770 --> 00:48:33,750
Por supuesto, no te preocupes.

667
00:48:34,870 --> 00:48:36,030
Yo también te amo.

668
00:49:31,299 --> 00:49:32,560
Estoy encantado de conocerte también.

669
00:50:18,160 --> 00:50:23,000
He aquí algunos de los contratos que
tenemos.

670
00:50:24,920 --> 00:50:27,740
Déjame pensar en ello.

671
00:50:28,460 --> 00:50:29,460
Bueno.

672
00:50:36,020 --> 00:50:37,020
Bueno.

673
00:50:38,620 --> 00:50:39,980
¿Debería volver?

674
00:50:41,180 --> 00:50:42,620
Las guapas siempre lo hacen.

675
00:51:04,970 --> 00:51:11,510
¿Qué diablos esto no puede ser real? 10 millones

676
00:51:11,510 --> 00:51:17,010
Pensé que era 1 millón, ¿verdad?

677
00:51:35,950 --> 00:51:41,290
Por la presente otorgamos su premio de $1 millón
para tu iglesia y su comunidad

678
00:51:41,290 --> 00:51:42,450
programa de vivienda.

679
00:51:44,630 --> 00:51:45,630
No.

680
00:51:49,450 --> 00:51:50,750
Es una trampa.

681
00:51:51,470 --> 00:51:52,690
Tiene que serlo.

682
00:51:56,810 --> 00:52:01,890
Pero, de nuevo, podría ser una bendición.
de Dios.

683
00:52:04,170 --> 00:52:06,370
Me he portado súper bien todos estos años.

684
00:52:06,630 --> 00:52:08,030
No he dormido despierto ni una vez.

685
00:52:14,970 --> 00:52:17,730
Podría tener la boda de mis sueños.

686
00:52:19,830 --> 00:52:22,010
Incluso podría comprarle al grupo una nueva gira.
autobús.

687
00:52:22,450 --> 00:52:24,530
Entonces papá podría dejarme en paz.

688
00:52:29,610 --> 00:52:32,290
No, voy a llamarlos.

689
00:52:35,120 --> 00:52:36,120
La oficina de Grant.

690
00:52:36,240 --> 00:52:40,000
Hola, si. Llamo por un premio
error de letra.

691
00:52:40,400 --> 00:52:41,560
Número de carta de concesión.

692
00:52:48,160 --> 00:52:52,460
Señora, no puedo ayudarla si no lo hace.
tener esa información disponible.

693
00:52:52,960 --> 00:52:56,800
Bueno. tengo el numero de carta de concesión
justo aquí.

694
00:52:58,980 --> 00:53:01,740
574-3122-17.

695
00:53:02,560 --> 00:53:04,060
Ese no es un número válido.

696
00:53:11,170 --> 00:53:12,530
5743122 -17.

697
00:53:13,250 --> 00:53:15,030
Te oí decir 17.

698
00:53:15,530 --> 00:53:16,530
Bueno, escuchaste mal.

699
00:53:17,390 --> 00:53:22,530
Esa no es una necesidad de una actitud, mamá.
Soy. Dice que la concesión de la subvención es para 1

700
00:53:22,530 --> 00:53:27,830
millones de EE.UU. dólares al Permanente
Comunidad de la Iglesia Bautista Misionera

701
00:53:27,830 --> 00:53:28,830
Fondo de construcción.

702
00:53:29,330 --> 00:53:30,690
Sí, eso es correcto.

703
00:53:30,990 --> 00:53:32,330
Bueno, ¿cuál es el problema?

704
00:53:35,600 --> 00:53:36,600
Ningún problema.

705
00:53:36,900 --> 00:53:38,680
Sólo quería decir gracias.

706
00:53:38,940 --> 00:53:43,140
Esta es nuestra primera subvención y estamos muy
emocionado de usarlo para la comunidad.

707
00:53:43,580 --> 00:53:46,320
Es una gran bendición. Como si no lo hicieras
siquiera lo sé.

708
00:53:47,140 --> 00:53:49,120
Mencionaste que hubo un error.

709
00:53:49,480 --> 00:53:53,280
Sí, un error que no solicitamos.
esta subvención hace años.

710
00:53:53,680 --> 00:53:55,040
Sigan con el buen trabajo.

711
00:54:00,380 --> 00:54:02,260
Que perra.

712
00:54:02,940 --> 00:54:04,580
Actuando como si fuera su dinero.

713
00:54:06,280 --> 00:54:07,280
Verás, lo intenté.

714
00:54:08,660 --> 00:54:12,940
Su siguiente paso fue separar el premio.
dinero del dinero extra.

715
00:54:13,540 --> 00:54:16,620
Al menos ella era lo suficientemente inteligente para hacer eso.
primero.

716
00:54:55,520 --> 00:54:57,080
No más lucha.

717
00:54:58,320 --> 00:54:59,940
No más dolor.

718
00:55:01,000 --> 00:55:05,700
Supongo que finalmente logramos superar el
lluvia.

719
00:55:06,820 --> 00:55:09,180
No me entregues más.

720
00:55:09,700 --> 00:55:11,280
No más ganancia.

721
00:55:12,500 --> 00:55:14,420
No podría hacerlo sin ti.

722
00:55:14,860 --> 00:55:16,980
Por eso alabamos tu nombre.

723
00:55:18,080 --> 00:55:19,780
No más lucha.

724
00:55:54,570 --> 00:55:55,570
Oh,

725
00:55:55,970 --> 00:56:02,890
me llevaste. Oh, me llevaste. tu lideraste
yo a

726
00:56:02,890 --> 00:56:05,430
el camino. Pues la preciosa.

727
00:56:21,480 --> 00:56:22,480
estoy bien

728
00:56:56,040 --> 00:56:59,700
Gano más paciencia, le pongo más combustible
mi rutina.

729
00:57:00,060 --> 00:57:05,040
Mi destino es ser grande. no tomo
es ligero.

730
00:57:05,780 --> 00:57:08,280
Vino de la grandeza, no me puedo quejar.

731
00:57:42,379 --> 00:57:43,740
El marido de la hermana Delilah, ¿verdad?

732
00:57:44,360 --> 00:57:46,040
Eh, todavía no. Estamos comprometidos.

733
00:57:46,380 --> 00:57:49,760
Soy Mike. ¿Cómo estás? Bien. necesito
habla con ella. ¿La has visto?

734
00:57:50,360 --> 00:57:52,200
Ojalá pudiera. la estoy buscando
yo mismo.

735
00:57:52,520 --> 00:57:53,900
¿Cuál es tu nombre?

736
00:57:54,520 --> 00:57:58,240
Sibley. Soy la hermana Ruby Sibley. yo usé
ser amiga de su madre.

737
00:57:58,500 --> 00:58:02,380
Y yo también solía estar en el baño de damas.
Auxiliar hasta que me enfermé hace unos años.

738
00:58:04,000 --> 00:58:05,200
Lamento oír eso, hermana Ruby.

739
00:58:05,790 --> 00:58:09,510
Pero le haré saber a Delilah que se comunique
usted. ¿Tienes su número? ella tiene tu

740
00:58:09,510 --> 00:58:12,670
número? Oh, no, no, cariño. simplemente iré
y verla mañana después del estudio bíblico.

741
00:58:13,450 --> 00:58:14,690
Es un placer conocerte.

742
00:58:15,030 --> 00:58:16,270
Un placer conocerla también, hermana.

743
00:58:17,630 --> 00:58:18,670
Por favor discúlpeme.

744
00:58:22,650 --> 00:58:24,750
Entonces, ¿cuándo te volverás a casar?

745
00:58:25,190 --> 00:58:27,210
En cuatro meses. ¿En las Bahamas?

746
00:58:28,230 --> 00:58:30,550
También reservé todo el resort.

747
00:58:30,850 --> 00:58:31,870
¿Todo el complejo?

748
00:58:32,470 --> 00:58:34,250
Maldición. Debe ser agradable.

749
00:58:35,060 --> 00:58:36,060
Ojalá pueda ir.

750
00:58:36,260 --> 00:58:37,260
Ah, lo será.

751
00:58:37,620 --> 00:58:38,960
No escatimaré en gastos.

752
00:58:39,520 --> 00:58:41,320
Quiero decir, es mi gran día.

753
00:58:41,700 --> 00:58:43,060
¿Por qué no derrochar un poco?

754
00:58:43,780 --> 00:58:45,700
Y por supuesto, tienes una invitación.

755
00:58:47,460 --> 00:58:50,020
Entonces, vas a invitar a tu nuevo hijo.
a tu boda?

756
00:58:51,080 --> 00:58:52,080
Eso hace frío, nena.

757
00:58:53,160 --> 00:58:56,060
Bueno, ¿de qué otra manera puedo tenerte ahí?
¿yo?

758
00:58:57,000 --> 00:58:58,680
Entonces quieres tu pastel y cómelo también.
¿eh?

759
00:58:59,200 --> 00:59:00,200
Me gusta el pastel.

760
00:59:01,160 --> 00:59:03,820
Sí, pero demasiado pastel engorda.
Eso es ser codicioso.

761
00:59:06,280 --> 00:59:07,300
Sólo quiero lo que quiero.

762
00:59:08,000 --> 00:59:09,120
¿Es eso un problema?

763
00:59:11,480 --> 00:59:13,700
Sería genial si ustedes dos pudieran cambiar
lugares.

764
00:59:16,240 --> 00:59:23,200
Ruthie, la forma en que me haces sentir, es
lo que me falta en casa.

765
00:59:23,600 --> 00:59:24,600
No soy del tipo que se casa.

766
00:59:24,880 --> 00:59:27,540
Bueno, tal vez simplemente no hayas encontrado el
el correcto todavía.

767
00:59:27,940 --> 00:59:29,060
Quizás tú tampoco lo seas.

768
00:59:29,260 --> 00:59:30,620
De lo contrario, no estarías aquí, ¿verdad?

769
00:59:30,920 --> 00:59:32,300
Eso no es del todo cierto.

770
00:59:32,680 --> 00:59:36,260
Quiero decir... amo a Mike por lo que es y
lo que hace por mí.

771
00:59:37,060 --> 00:59:40,000
Solo tengo un mal presentimiento de que no va
ser bueno, ¿sabes?

772
00:59:40,780 --> 00:59:41,780
No.

773
00:59:42,360 --> 00:59:43,660
Entonces ¿por qué casarse con él?

774
00:59:43,880 --> 00:59:45,960
El sexo es la parte más importante del
relación.

775
00:59:46,420 --> 00:59:49,100
Si crees que va a ser malo,
no mejorará más tarde.

776
00:59:50,040 --> 00:59:52,820
Sí, pero en la superficie, nos vemos bien.
juntos.

777
00:59:53,300 --> 00:59:54,300
Eso es lo que cuenta.

778
00:59:55,420 --> 01:00:00,400
Demonios, ya he invertido cinco años.
No tengo que empezar de nuevo y hacerlo

779
01:00:00,400 --> 01:00:06,310
otra vez. Ojalá pudiera empezar de nuevo, Mike.
Ahora mismo. Porque yo también he invertido

780
01:00:06,310 --> 01:00:07,470
mucho tiempo en esta conversación.

781
01:00:07,910 --> 01:00:08,910
¿Disculpe?

782
01:00:09,850 --> 01:00:13,010
Lo juro, es como tú aquí afuera
jugar con los sentimientos de las personas y

783
01:00:13,010 --> 01:00:14,110
todos se jodieron.

784
01:00:14,390 --> 01:00:17,850
Sólo porque estés bien, no significa que tú
Puedo usar esa mierda para superar a la gente.

785
01:00:18,550 --> 01:00:20,410
Especialmente si eso es todo lo que tienes
para ti.

786
01:00:21,330 --> 01:00:23,470
¿Quién dijo que estaba jugando con alguien?

787
01:00:23,950 --> 01:00:25,050
Oh, entonces nos hacemos los tontos.

788
01:00:25,330 --> 01:00:28,930
Bueno. Bueno, estás jugando conmigo por sexo.
porque tu hombre no lo deja.

789
01:00:28,930 --> 01:00:31,670
Elegiste a ese hombre porque dijiste que es
una buena mirada.

790
01:00:31,930 --> 01:00:33,730
¿Bien? Eso es lo más importante.

791
01:00:34,810 --> 01:00:37,210
Es cuando los sentimientos se involucran que
la gente sale lastimada.

792
01:00:38,110 --> 01:00:39,290
Bien, pero no voy.

793
01:00:41,010 --> 01:00:42,350
No, espera.

794
01:00:45,150 --> 01:00:47,370
¿Tienes sentimientos por mí?

795
01:00:48,310 --> 01:00:51,470
Si no creyera sentir nada,
no estaría aquí.

796
01:00:52,410 --> 01:00:54,450
Pero eso depende de mí. Estoy tropezando.

797
01:00:55,030 --> 01:00:57,910
Voy a necesitar mis $300 para estos últimos
dos semanas.

798
01:00:58,230 --> 01:01:01,650
Sólo efectivo o retiro de efectivo. necesitaré un
contrato en recepción.

799
01:01:02,040 --> 01:01:04,120
Sólo fírmalo o no lo hagas al salir.

800
01:01:04,500 --> 01:01:05,500
Bueno.

801
01:01:09,620 --> 01:01:10,140
donde

802
01:01:10,140 --> 01:01:18,760
tu

803
01:01:18,760 --> 01:01:19,760
estado?

804
01:01:20,720 --> 01:01:22,380
Tu cabello está mojado.

805
01:01:23,840 --> 01:01:24,840
¿Cambiar de vestido?

806
01:01:25,360 --> 01:01:30,420
Bueno, ya sabes, hice un entrenamiento rápido.
adentro. Tengo que ponerme mi vestido de novia,

807
01:01:30,500 --> 01:01:31,500
¿verdad? Bien.

808
01:01:36,060 --> 01:01:37,780
No pensé que me hubiera ido por tanto tiempo.

809
01:01:38,440 --> 01:01:40,220
No. Lo eras.

810
01:01:41,960 --> 01:01:43,560
La hermana Ruby te estaba buscando.

811
01:01:43,780 --> 01:01:45,100
¿OMS? ¿Por qué?

812
01:01:46,280 --> 01:01:47,280
No lo sé.

813
01:01:47,380 --> 01:01:50,780
Pero deberías estar esperando una visita de
ella después del servicio de la tarde.

814
01:01:51,160 --> 01:01:52,160
Oh, maldita sea.

815
01:01:52,640 --> 01:01:55,180
Odio cuando la gente de la iglesia me visita
mi oficina.

816
01:02:02,280 --> 01:02:03,280
¿Qué pasa, nena?

817
01:02:05,630 --> 01:02:06,630
Nada.

818
01:02:07,090 --> 01:02:10,010
Voy a ir a la casa y
tomar una cerveza.

819
01:02:12,370 --> 01:02:14,690
Bueno, ¿tienes hambre?

820
01:02:15,650 --> 01:02:17,590
Déjame prepararnos la cena esta noche.

821
01:02:21,750 --> 01:02:28,030
Bueno, si no tienes hambre, entonces tal vez yo
podría...

822
01:02:28,030 --> 01:02:30,450
Mira, es solo...

823
01:02:33,100 --> 01:02:35,460
Últimamente parece que simplemente estás
siempre enojado conmigo.

824
01:02:36,300 --> 01:02:37,860
Y sé que estás estresado.

825
01:02:38,880 --> 01:02:41,960
Intento hacerte sentir mejor. Intenta
hacerte sentir bien.

826
01:02:43,280 --> 01:02:45,440
¿Crees que realmente no quiero hacer
¿te amo?

827
01:02:46,300 --> 01:02:47,300
Eres preciosa.

828
01:02:47,960 --> 01:02:49,440
A veces es insoportable.

829
01:02:50,860 --> 01:02:55,340
Pero tengo que ser disciplinado en esto.
trabajo.

830
01:02:57,100 --> 01:02:58,380
Maldita sea todo eso, Mikey.

831
01:03:00,240 --> 01:03:01,520
Soy sólo un humano.

832
01:03:02,830 --> 01:03:04,310
Tengo necesidades, ya sabes.

833
01:03:05,470 --> 01:03:09,230
Y ya le pusiste un anillo. hemos
Hemos estado viviendo juntos todos estos meses.

834
01:03:09,230 --> 01:03:11,050
ahora. ¿Qué más quieres?

835
01:03:13,310 --> 01:03:17,110
También podríamos seguir adelante y
seguir adelante y, ya sabes.

836
01:03:18,870 --> 01:03:20,290
Una cosa a la vez, ¿vale?

837
01:03:21,570 --> 01:03:22,810
Yo también soy humano.

838
01:03:24,570 --> 01:03:27,630
Por favor, ten paciencia conmigo.

839
01:03:28,710 --> 01:03:30,870
No sé cuanto más paciente puedo
ser.

840
01:03:31,680 --> 01:03:34,040
Lo estoy intentando y me estoy muriendo por aquí,
nena.

841
01:03:36,440 --> 01:03:37,820
Bueno, mira.

842
01:03:38,620 --> 01:03:41,180
En un par de meses, estoy seguro de que todo
Estará bien.

843
01:03:46,660 --> 01:03:49,060
Estoy seguro de que yo también estaré bien.

844
01:03:50,560 --> 01:03:51,640
No te preocupes por mí.

845
01:03:55,640 --> 01:03:56,640
Joder.

846
01:03:57,080 --> 01:03:58,360
Podría tener un día de trampa.

847
01:03:59,160 --> 01:04:00,380
Vamos a comer unos tacos.

848
01:04:08,680 --> 01:04:12,400
Mira, no tengo tiempo para esto. tu
sé lo que siento por ti.

849
01:04:12,900 --> 01:04:14,900
Sí, sí, lo entiendo.

850
01:04:15,720 --> 01:04:16,720
Entra.

851
01:04:17,040 --> 01:04:18,700
Mira, no tengo tiempo para esto, Ruby.

852
01:04:19,200 --> 01:04:20,200
Adiós.

853
01:04:20,540 --> 01:04:21,540
Qué rubí.

854
01:04:21,640 --> 01:04:24,820
Mi prometido dijo que me estabas buscando.
Sí, lo era, cariño.

855
01:04:25,060 --> 01:04:27,060
Es un joven tan guapo.

856
01:04:27,860 --> 01:04:30,440
No puedo creer lo mucho que te pareces
tu mamá.

857
01:04:31,569 --> 01:04:32,569
Muy bonita.

858
01:04:33,330 --> 01:04:35,570
Sabes, recuerdo cuando ella solía
Vendo crema de belleza.

859
01:04:36,030 --> 01:04:37,770
Lo usé todo el tiempo yo mismo.

860
01:04:39,150 --> 01:04:41,570
Pero ella lo recordaría. ella era
solo un bebe.

861
01:04:42,030 --> 01:04:43,050
Ah, lo recuerdo.

862
01:04:43,790 --> 01:04:45,750
Entonces, ¿qué es lo que necesitas, hermana?
¿Rubí?

863
01:04:46,230 --> 01:04:47,209
Oh sí.

864
01:04:47,210 --> 01:04:50,470
Quería preguntarte cómo puedo conseguir
suficientes libras para mí y mi

865
01:04:50,470 --> 01:04:51,470
nieto.

866
01:04:51,930 --> 01:04:56,970
Sí, mira, mi papá está a cargo de eso.
Bueno me dijo que necesitaba un crédito de 650

867
01:04:56,970 --> 01:04:58,370
Puntuación y dos meses de alquiler.

868
01:04:59,050 --> 01:05:00,670
Cariño, apenas puedo pagar el alquiler.

869
01:05:01,070 --> 01:05:04,230
comida y a veces medicamentos para mí
y mi nieto ahora.

870
01:05:05,530 --> 01:05:10,350
Hermana Ruby, lamento mucho oír eso.
pero creo que la lista de espera para esto

871
01:05:10,350 --> 01:05:11,350
El desarrollo está cerrado.

872
01:05:11,730 --> 01:05:14,390
Bueno, ¿cómo entro en la lista, cariño?
Estoy desesperado.

873
01:05:14,770 --> 01:05:18,270
En este lugar donde estamos ahora, tenemos todos
tipos de problemas.

874
01:05:18,510 --> 01:05:23,070
Tiroteos aleatorios de pandillas, la ciudad no
no esperes nada, y el propietario simplemente

875
01:05:23,070 --> 01:05:24,070
no me importa.

876
01:05:24,110 --> 01:05:29,490
Mira, tengo $21,752.21 ahorrados.

877
01:05:29,850 --> 01:05:34,950
Puedo darte la mitad ahora mismo. Sr.
Rubí, lo siento. Realmente lo soy.

878
01:05:35,230 --> 01:05:39,270
Ojalá hubiera algo que pudiera...
Espera.

879
01:05:39,770 --> 01:05:42,550
¿Dijiste que tienes $21 000 ahorrados?

880
01:05:43,890 --> 01:05:45,410
$752 .21.

881
01:05:46,210 --> 01:05:47,990
Bueno, ¿no puedes moverte con eso?

882
01:05:48,530 --> 01:05:52,750
No consigo que nadie me alquile
debido a mi puntaje crediticio. Te dije.

883
01:05:55,210 --> 01:05:56,210
Bueno.

884
01:05:56,509 --> 01:05:59,870
Déjame pensar en esto y lo entenderé.
Volveré a usted al final de la semana,

885
01:06:00,530 --> 01:06:01,710
¿Quieres que te llame?

886
01:06:02,290 --> 01:06:04,850
No, solo ven a Fairford Garden.
Complejo.

887
01:06:05,230 --> 01:06:07,030
Soy la casa de la tercera fila desde la esquina.

888
01:06:07,850 --> 01:06:08,850
Voy a estar allí.

889
01:06:34,260 --> 01:06:35,620
El truco de Delilah funcionó.

890
01:06:36,140 --> 01:06:40,500
Volvió a cebar el anzuelo y arrastró a Ruthie.
directamente a su trampa.

891
01:06:41,180 --> 01:06:45,900
Volvieron a tener buenos términos y
Delilah estaba decidida a mantenerlo así.

892
01:06:45,900 --> 01:06:46,900
manera.

893
01:06:48,980 --> 01:06:52,740
Delilah estaba encantada de que el grupo estuviera
en una gira de dos semanas. Le permitió

894
01:06:52,740 --> 01:06:54,260
poner en marcha el pequeño esquema Ponzi.

895
01:07:08,460 --> 01:07:11,860
Delilah creó un programa llamado
Depósito de fe.

896
01:07:12,580 --> 01:07:17,740
Esto permitirá que aquellos que tenían mal crédito
pagar un fuerte pago inicial para garantizar

897
01:07:17,740 --> 01:07:18,960
de esas casas adosadas.

898
01:07:19,700 --> 01:07:25,660
Ella pedía entre $5.000 y $15.
,000 y les prometí a estas personas que podrían

899
01:07:25,660 --> 01:07:28,960
consigue una casa adosada y una iglesia garantizadas
bendición.

900
01:07:29,720 --> 01:07:32,160
Ella fue amable con eso al principio.

901
01:07:32,660 --> 01:07:36,860
También hizo que todos firmaran un documento.
que declaró que no podían revelarlo.

902
01:07:37,180 --> 01:07:43,060
cualquier información sobre el programa
a nadie menos a Dalila o corre el riesgo de perder

903
01:07:43,060 --> 01:07:44,060
el depósito.

904
01:07:44,180 --> 01:07:47,160
La amenaza mantuvo el secreto a salvo durante un
mientras.

905
01:08:27,890 --> 01:08:28,890
Esa chica.

906
01:08:29,430 --> 01:08:32,590
Tanto dinero en sus manos la impulsó
loco de poder.

907
01:08:32,870 --> 01:08:36,529
Quiero decir, ella ya estaba loca, pero el
el dinero lo hizo bien.

908
01:08:37,250 --> 01:08:39,430
Porque nadie hizo preguntas.

909
01:08:40,529 --> 01:08:42,729
Estoy seguro de que le encantó cada minuto.

910
01:08:43,890 --> 01:08:44,890
Todos los demás lo hicieron.

911
01:08:55,309 --> 01:08:57,370
Amigos ricos para que le dieran dinero.

912
01:08:57,970 --> 01:09:02,310
Se le ocurrió una organización benéfica falsa que
supuestamente creó nuevas viviendas en zonas pobres

913
01:09:02,310 --> 01:09:07,090
áreas. Y los inversores podrían caer al menos
50.000 dólares para el proyecto.

914
01:09:07,550 --> 01:09:13,609
Estafó a 14 personas por 700.000 dólares
de ese emprendimiento,

915
01:09:13,729 --> 01:09:16,210
que escuché que ella solía pagar por el
boda.

916
01:09:16,649 --> 01:09:17,870
¿Puedes creer eso?

917
01:09:19,340 --> 01:09:20,800
¿Es la gente tan crédula?

918
01:09:21,399 --> 01:09:25,340
Porque si es asi me equivoco
negocio. Oye, asegúrate de que el dinero no

919
01:09:25,460 --> 01:09:27,680
No va a volar de regreso a casa.
Muy bien, hombre, déjame golpear eso. Oh,

920
01:09:27,779 --> 01:09:29,460
eso es 10, eso es 10, eso es 10. Eres
¿Vas a golpear eso?

921
01:09:29,700 --> 01:09:33,880
Ajá, ajá. Eso es todo, eso es todo.
¿Qué estás diciendo? Tenemos esto, hombre.

922
01:09:34,120 --> 01:09:36,920
Ajá, ajá. Ajá, ajá.

923
01:09:37,540 --> 01:09:38,540
Bueno,

924
01:09:41,420 --> 01:09:42,819
No estoy tan contento de que lo hayas logrado.

925
01:09:43,100 --> 01:09:44,720
Ese es mi nieto con esa capa.

926
01:09:45,779 --> 01:09:48,220
Ya vuelvo. Si quieres, ve
adelante y tome asiento.

927
01:09:59,280 --> 01:10:02,300
¿Puedo ofrecerte un poco de café? Oh, no,
Gracias, hermana Ruby. Estoy bien.

928
01:10:51,210 --> 01:10:52,850
Oh, esta mierda es buena, niña.

929
01:10:54,490 --> 01:10:55,490
Oh, sí, esto es todo.

930
01:10:56,030 --> 01:10:57,190
El precio en la iglesia es bueno.

931
01:11:49,400 --> 01:11:50,760
No, eso no es posible.

932
01:11:53,860 --> 01:11:56,800
¿Qué demonios?

933
01:11:57,700 --> 01:11:59,120
Es un cabrón de 9 millones de dólares.

934
01:12:00,580 --> 01:12:01,580
Alguien va a pagar por esto.

935
01:12:06,260 --> 01:12:07,300
Sí, eso es correcto.

936
01:12:07,780 --> 01:12:10,060
22 billetes de ida y vuelta en primera clase.

937
01:12:10,780 --> 01:12:14,700
Nos quedaremos en George's Manor y
Lo tengo reservado para la semana.

938
01:12:16,300 --> 01:12:18,040
Sí, tengo la tarjeta aquí mismo.

939
01:12:21,540 --> 01:12:23,320
¿Algo más?

940
01:12:25,580 --> 01:12:28,700
Tu hermana llama cada hora al
hora.

941
01:12:28,920 --> 01:12:30,580
Te sugiero que le devuelvas la llamada.

942
01:12:31,260 --> 01:12:32,860
Bien, ¿qué hermana?

943
01:12:33,460 --> 01:12:38,840
Está en las notas de ahí. y el
la otra mitad es una señora llamada Ruthie.

944
01:12:46,960 --> 01:12:47,960
Maldita sea.

945
01:12:51,220 --> 01:12:53,040
Sí, sí, todo está bien.

946
01:12:54,660 --> 01:12:56,420
¿Cuál es el número de confirmación?

947
01:13:01,280 --> 01:13:02,280
Bueno.

948
01:13:02,660 --> 01:13:03,940
Muchas gracias.

949
01:13:04,780 --> 01:13:05,780
Adiós.

950
01:13:11,560 --> 01:13:14,640
Oh, hola, cariño. ¿Qué ocurre? Necesitamos
hablar.

951
01:13:17,480 --> 01:13:18,480
¿Qué es esto?

952
01:13:18,580 --> 01:13:22,300
Este es el presupuesto de nómina de mi personal. y
segun esto no voy a estar

953
01:13:22,300 --> 01:13:23,340
Poder pagar a todos mis muchachos mañana.

954
01:13:23,860 --> 01:13:26,100
Pensé que habías dicho que esto ya era
cubiertos por la subvención.

955
01:13:26,540 --> 01:13:27,540
Fue.

956
01:13:28,220 --> 01:13:31,480
Es. Mira, moveré algo de dinero.
y ocúpate de ello, ¿vale?

957
01:13:32,700 --> 01:13:33,700
¿Seguro?

958
01:13:33,940 --> 01:13:36,320
Mira, dije que me voy a encargar
eso, ¿vale?

959
01:13:39,000 --> 01:13:44,140
Y esa es otra cosa. ¿Por qué estás
gastando tanto? Mira, no cuestiones

960
01:13:44,140 --> 01:13:45,140
sobre nada de tonterías.

961
01:13:45,890 --> 01:13:47,970
No te quejas de ese camión.
¿verdad?

962
01:13:58,010 --> 01:14:01,470
Quizás la hermana Ruby y los demás estén
listo para ese segundo pago.

963
01:14:02,790 --> 01:14:06,350
No quiero tener que meter la mano en el
apilar más de lo que tengo que hacer en este momento.

964
01:14:11,230 --> 01:14:12,690
Está bien, hermana Ruby.

965
01:14:13,640 --> 01:14:15,000
Dame tu dinero.

966
01:14:23,480 --> 01:14:25,380
Proverbios 119 nos lo recuerda.

967
01:14:26,060 --> 01:14:30,460
Así son los caminos de todos los que van
después de ganancias mal habidas. Me alegro mucho de que

968
01:14:30,460 --> 01:14:34,240
Nos llamó, Nalala. te voy a preguntar
sobre cómo recuperar parte de mi depósito.

969
01:14:36,740 --> 01:14:40,700
Sí, lo entiendo. Pero ya ves, Cody.
necesita cirugía de columna.

970
01:14:41,680 --> 01:14:46,880
No puedo darte los otros $11,752 .21
ahora mismo.

971
01:14:47,220 --> 01:14:51,080
Pero sí, sí, quiero la casa, pero yo
Necesito que me devuelvan mi dinero.

972
01:14:56,020 --> 01:15:00,080
Me pregunto qué pensaría tu padre.
sobre ti aprovechando el

973
01:15:00,080 --> 01:15:01,080
así.

974
01:15:03,040 --> 01:15:04,040
Uh-uh, cariño.

975
01:15:04,260 --> 01:15:05,260
Esa es una promesa.

976
01:15:12,940 --> 01:15:19,160
Pero ahora, Karma, ella es igual.
oportunidad perra. Y cualquiera puede conseguir

977
01:15:19,160 --> 01:15:20,720
o tan malo como lo dan.

978
01:15:21,080 --> 01:15:22,280
Me parece bien.

979
01:15:23,460 --> 01:15:24,460
Supongo.

980
01:15:26,740 --> 01:15:31,920
Oye, ¿estás seguro de que no hay nadie más para
¿Qué te preocupa en este gimnasio? ya sabes, tu

981
01:15:31,920 --> 01:15:32,920
Nunca me invites aquí.

982
01:15:38,540 --> 01:15:40,400
¿Por qué tanto interés de repente?

983
01:15:40,840 --> 01:15:44,120
He estado yendo al gimnasio por última vez.
seis meses. La boda es en una semana.

984
01:15:44,180 --> 01:15:45,440
Un poco tarde, ¿no crees?

985
01:15:46,440 --> 01:15:48,680
Ya no siento.

986
01:15:49,300 --> 01:15:50,300
¿Qué quieres decir?

987
01:15:50,520 --> 01:15:54,980
Nos despertamos, nos acostamos, comemos. nosotros hacemos
todo lo que hace una pareja casada

988
01:15:54,980 --> 01:15:58,080
excepto... Muy bien, Delilah. Está bien.
Lo entendiste.

989
01:15:58,560 --> 01:15:59,560
Lo entendiste.

990
01:15:59,620 --> 01:16:02,540
Sólo esperaba que tal vez pudiéramos hacerlo.
algo juntos.

991
01:16:03,080 --> 01:16:04,800
Hicimos la degustación de tartas, ¿recuerdas?

992
01:16:05,160 --> 01:16:08,380
Incluso te dejé elegir el pastel porque
No me sentía bien.

993
01:16:09,420 --> 01:16:11,180
Además... Esto es lo mío.

994
01:16:11,700 --> 01:16:13,440
Quizás deberías encontrar el tuyo también.

995
01:16:23,420 --> 01:16:30,180
¿Alguna vez deseaste poder volver a entrar?
tiempo y

996
01:16:30,180 --> 01:16:31,800
¿arreglar algo del pasado?

997
01:16:34,560 --> 01:16:35,560
Todo el tiempo.

998
01:16:35,960 --> 01:16:37,600
Ojalá hubiera podido conocerte primero.

999
01:16:38,380 --> 01:16:39,380
Sí.

1000
01:16:39,660 --> 01:16:45,960
No, quiero decir, ¿te gustaría poder hacerlo?
regresa y recupera algo que hiciste

1001
01:16:45,960 --> 01:16:51,720
o dicho si supieras que haría
eres diferente,

1002
01:16:51,940 --> 01:16:55,080
¿Aún mejor persona si pudieras?

1003
01:16:56,160 --> 01:16:57,160
¿Qué quieres decir?

1004
01:16:58,420 --> 01:17:02,840
Bueno, hoy en el trabajo me metí en esto con
Esta anciana sobre un dinero que debía

1005
01:17:02,840 --> 01:17:06,460
yo. Pero luego amenazó con decirle a mi
padre que me estaba aprovechando

1006
01:17:06,460 --> 01:17:08,890
ella. Quiero decir, ella firmó un contrato.

1007
01:17:10,590 --> 01:17:12,150
¿Te estabas aprovechando de ella?

1008
01:17:12,370 --> 01:17:13,370
¿Eh?

1009
01:17:14,010 --> 01:17:15,830
Bueno, en realidad no.

1010
01:17:16,630 --> 01:17:22,170
Quiero decir, ella me rogó que la ayudara. entonces yo
Le dije que me pagara un depósito para poder

1011
01:17:22,170 --> 01:17:24,990
podría garantizarle uno de los
casas adosadas una vez construidas.

1012
01:17:25,950 --> 01:17:28,710
Sinceramente, acabo de inventar algunas cosas para ver
si funcionaria.

1013
01:17:29,250 --> 01:17:30,250
Y así fue.

1014
01:17:30,990 --> 01:17:33,110
Bueno, ¿puedes garantizarle una cuna?

1015
01:17:34,800 --> 01:17:39,220
Podría preguntarle a mi papá si quisiera, pero
ella me cabreó, así que no.

1016
01:17:40,120 --> 01:17:42,220
Además, ese es el proyecto de mi papá.

1017
01:17:42,480 --> 01:17:45,620
No tengo nada que ver con eso y
se lo dije.

1018
01:17:46,120 --> 01:17:47,120
Maldita sea, nena.

1019
01:17:47,940 --> 01:17:48,940
Eso hace frío.

1020
01:17:49,400 --> 01:17:53,360
Pero lo entiendo, porque algunas personas mayores lo hacen.
estar apilando papel grande con sus

1021
01:17:53,360 --> 01:17:56,880
lápices y seguridad social, entonces, tú
saber. No es sólo ella.

1022
01:17:57,640 --> 01:18:03,460
28 personas, jóvenes y mayores, me dieron dinero.
para salvarles una casa.

1023
01:18:04,720 --> 01:18:05,820
No podía creerlo.

1024
01:18:06,940 --> 01:18:09,340
La gente es tan estúpida.

1025
01:18:10,300 --> 01:18:11,960
A veces es demasiado fácil.

1026
01:18:13,540 --> 01:18:15,660
Mi mamá me dijo eso.

1027
01:18:17,220 --> 01:18:23,020
Ella era una verdadera estafadora e hacía cualquier cosa.
fue necesario conseguir dinero para la gente de la iglesia.

1028
01:18:23,760 --> 01:18:27,520
Y la amaban, incluso cuando estaba
hablando mierda de ellos.

1029
01:18:28,400 --> 01:18:30,680
Maldita sea, eso es una locura.

1030
01:18:35,530 --> 01:18:37,010
Y eso lo admiraba de ella.

1031
01:18:38,390 --> 01:18:43,130
Pero cuando tenía 18, hice algunas cosas jodidas.
Mierda que hizo que me expulsaran de la universidad.

1032
01:18:43,570 --> 01:18:46,790
Y ella me dijo lo jodido que estaba.
era.

1033
01:18:48,210 --> 01:18:50,350
Y la odié por eso.

1034
01:18:51,250 --> 01:18:55,790
No porque ella tuviera razón, porque yo sí.
arruinarlo a lo grande.

1035
01:18:56,530 --> 01:19:02,610
Pero porque ella tuvo el descaro de decirme
que después de tener una aventura

1036
01:19:02,610 --> 01:19:05,870
y... Un bebé con el amigo de mi papá.

1037
01:19:06,150 --> 01:19:07,930
La hipocresía, lo juro.

1038
01:19:11,230 --> 01:19:12,610
Estoy escuchando eso.

1039
01:19:54,380 --> 01:19:55,560
¿Desde cuando fumas?

1040
01:19:57,280 --> 01:19:58,500
¿Desde cuándo te importa?

1041
01:20:00,180 --> 01:20:01,580
El bebé está llorando.

1042
01:20:03,120 --> 01:20:04,120
Bueno.

1043
01:20:04,560 --> 01:20:05,560
¿Y?

1044
01:20:05,880 --> 01:20:07,880
Eso es lo que hacen los bebés, niña. Maldición.

1045
01:20:08,140 --> 01:20:10,000
Haz algo con ellos o ve a ponerlos.
abajo.

1046
01:20:13,600 --> 01:20:16,060
Aleja a ese maldito bebé de mí.

1047
01:20:16,320 --> 01:20:17,720
Mami, ¿qué te pasa?

1048
01:20:24,880 --> 01:20:25,880
mal contigo?

1049
01:20:26,560 --> 01:20:32,860
¿Qué hice para merecer tanto?
humillación y vergüenza por parte de mi

1050
01:20:32,860 --> 01:20:34,560
maldita niña, mi niña?

1051
01:20:37,220 --> 01:20:41,320
No me importa ese niño en tu
manos, mi niña.

1052
01:20:43,600 --> 01:20:46,020
Incluso el hijo de tu padre de cualquier manera.

1053
01:21:00,360 --> 01:21:01,360
¿El jefe de policía?

1054
01:21:03,960 --> 01:21:05,920
¿Cuantos tomaste?

1055
01:21:06,400 --> 01:21:08,940
Quería que él lo supiera, Delilah, maldita sea.

1056
01:21:10,840 --> 01:21:13,280
Tu papá siempre estaba jodidamente ocupado.

1057
01:21:14,840 --> 01:21:18,160
Funcionó a mi favor porque él
Siempre quise un hijo, Dalila.

1058
01:21:20,100 --> 01:21:21,480
Mierda, pero ¿y tú?

1059
01:21:22,120 --> 01:21:25,020
Estás aquí avergonzándote a mí y a tu
¿pobre y dulce papito?

1060
01:21:26,060 --> 01:21:27,340
¿Para qué, Dalila?

1061
01:21:27,860 --> 01:21:29,480
¿Cómo vas a arreglar esta mierda?

1062
01:21:33,100 --> 01:21:35,800
No puedo arreglar lo que pasó, madre.

1063
01:21:37,180 --> 01:21:39,020
Soy como tú en ese sentido.

1064
01:21:41,360 --> 01:21:42,360
¿Como yo?

1065
01:21:43,080 --> 01:21:44,840
Mira, niña, no te pareces en nada a mí.

1066
01:21:46,000 --> 01:21:47,220
Nada se parece a mí.

1067
01:21:48,100 --> 01:21:53,240
Te han robado el culo en una maldita iglesia.
autobús, fui a Nueva Orleans, allá abajo

1068
01:21:53,240 --> 01:21:57,700
tomando fotos con follando al azar
gente, tratando de conseguir cuentas para su

1069
01:21:57,700 --> 01:21:58,760
-lágrimas de culo y mierda.

1070
01:21:59,220 --> 01:22:00,640
¿Qué carajo te pasa?

1071
01:22:02,640 --> 01:22:03,920
No te pareces en nada a mí.

1072
01:22:05,020 --> 01:22:09,080
Nunca dejaría un maldito rastro de papel.
evidencia de una niña.

1073
01:22:10,200 --> 01:22:16,100
Una cosa que sé sobre el efectivo es que el efectivo
No va a dejar nada atrás.

1074
01:22:17,900 --> 01:22:22,940
Estúpido. Bueno, tal vez tú y tu hermano
Malcolm debería haber usado algo de efectivo para

1075
01:22:22,940 --> 01:22:23,940
tu evidencia.

1076
01:22:26,720 --> 01:22:29,560
¿Estás intentando que me encierren?

1077
01:22:32,880 --> 01:22:34,900
No te importa nadie pero
usted mismo.

1078
01:22:36,060 --> 01:22:40,000
Ni papá, ni yo ni mis hermanas.

1079
01:22:40,540 --> 01:22:45,980
Ni este pobre e indefenso hijo bastardo de
el tuyo que no pidió estar aquí.

1080
01:22:46,180 --> 01:22:48,440
Ah, bueno, aquí está.

1081
01:22:48,660 --> 01:22:50,380
Porque eres egoísta.

1082
01:22:50,860 --> 01:22:51,860
Dalila.

1083
01:22:52,900 --> 01:22:55,200
Sabes que el aborto es un pecado.

1084
01:22:55,880 --> 01:22:58,780
Bueno, también lo es el adulterio, madre.

1085
01:23:00,120 --> 01:23:01,120
Imbécil.

1086
01:23:03,349 --> 01:23:07,490
¿Quieres que llame a papá o
¿prima Hester? ¿O vas a ser un

1087
01:23:07,490 --> 01:23:08,570
reina toda la noche?

1088
01:23:08,910 --> 01:23:12,530
Necesitas levantarte, cambiarte y alimentarte.
tu hijo.

1089
01:23:13,370 --> 01:23:15,210
No soy tu criada, mamá.

1090
01:23:16,270 --> 01:23:17,270
Dalila.

1091
01:23:18,650 --> 01:23:21,010
Delilah, llama a una ambulancia, por favor.

1092
01:23:24,510 --> 01:23:25,810
Llámalos tú mismo.

1093
01:23:26,410 --> 01:23:27,870
Nunca debiste haber tenido hijos.

1094
01:23:29,710 --> 01:23:30,710
Dalila.

1095
01:23:31,830 --> 01:23:32,830
Dalila.

1096
01:23:40,320 --> 01:23:45,900
Me tomé mi tiempo llamando a la ambulancia
porque pensé que ella estaba siendo un drama

1097
01:23:45,900 --> 01:23:47,040
reina como siempre.

1098
01:23:49,820 --> 01:23:50,960
¿Pero sabes qué?

1099
01:23:51,660 --> 01:23:55,100
Ahora me doy cuenta de que ni siquiera me importa.

1100
01:23:55,640 --> 01:23:58,880
Mi madre nunca admitió que estaba equivocada.
sobre cualquier cosa.

1101
01:23:59,580 --> 01:24:00,580
Alguna vez.

1102
01:24:04,430 --> 01:24:05,430
Esperar.

1103
01:24:05,530 --> 01:24:07,550
¿Tu mamá se quitó ella misma?

1104
01:24:10,250 --> 01:24:13,790
Solo uno de sus logros para provocar simpatía.
de mi padre.

1105
01:24:14,150 --> 01:24:17,250
Y ella estaba enojada por Daniel, pero eso
fue su culpa.

1106
01:24:20,150 --> 01:24:23,830
Ella todavía trató de culpar a mi papá por
su mierda.

1107
01:24:25,670 --> 01:24:27,430
No es de extrañar que haya cometido un error.

1108
01:24:27,670 --> 01:24:28,770
Está en mí.

1109
01:24:29,850 --> 01:24:30,850
Ey.

1110
01:24:34,510 --> 01:24:36,310
Me estás derribando sin esta tristeza
mierda.

1111
01:24:36,930 --> 01:24:39,310
¿Qué tal si hablamos de algo?
¿más?

1112
01:24:42,510 --> 01:24:43,630
Mira esto, cariño.

1113
01:24:44,250 --> 01:24:50,350
Necesito un favor. Como, necesito que detectes
yo.

1114
01:24:51,550 --> 01:24:55,290
Necesito que me consigas algo de efectivo para pagar.
impuestos en mi gimnasio.

1115
01:24:55,790 --> 01:24:56,790
Es sólo AG.

1116
01:25:03,920 --> 01:25:04,779
¿A dónde vas?

1117
01:25:04,780 --> 01:25:05,780
Hogar.

1118
01:25:07,180 --> 01:25:10,180
Mike me ha estado preguntando por qué voy a
El gimnasio tanto sin él.

1119
01:25:10,760 --> 01:25:14,180
No quiero ningún problema una semana antes
esta boda.

1120
01:25:15,620 --> 01:25:18,480
Además, parece que alguien quiere
hablar contigo.

1121
01:25:20,020 --> 01:25:23,440
Ese no es el caso. solo quiero hablar
a ti.

1122
01:25:29,540 --> 01:25:30,720
Espero que eso ayude.

1123
01:25:30,960 --> 01:25:31,960
Feliz cumpleaños.

1124
01:25:32,860 --> 01:25:33,860
Nos vemos la próxima semana.

1125
01:25:37,300 --> 01:25:38,300
Va a.

1126
01:25:41,060 --> 01:25:42,060
Va a.

1127
01:25:56,520 --> 01:25:57,840
Era más importante, cariño.

1128
01:25:58,320 --> 01:26:00,760
No, en realidad no. Es solo...

1129
01:26:01,740 --> 01:26:02,740
Telemercaderes.

1130
01:26:10,960 --> 01:26:12,480
Toma, puedes llevar eso a tu silla.

1131
01:26:15,220 --> 01:26:18,060
Hermana Ruby, estoy muy ocupada ahora mismo.
¿Qué deseas?

1132
01:26:18,380 --> 01:26:19,580
Hermana Dalila, por favor.

1133
01:26:20,580 --> 01:26:23,980
Cody ha estado enfermo toda la mañana. necesito mi
devolución de dinero.

1134
01:26:24,540 --> 01:26:26,460
No va a aguantar mucho más.

1135
01:26:26,980 --> 01:26:28,440
Por favor, te lo ruego.

1136
01:26:29,610 --> 01:26:31,410
Estoy de camino a las islas para conseguir
casado.

1137
01:26:31,670 --> 01:26:33,470
No tengo tiempo para esto ahora.

1138
01:26:33,750 --> 01:26:37,730
Me ocuparé de esto cuando regrese.
la semana que viene, ¿vale?

1139
01:26:38,290 --> 01:26:39,370
Él va a morir.

1140
01:26:39,950 --> 01:26:41,970
Y si lo hace, es tu culpa.

1141
01:26:42,590 --> 01:26:45,410
No, es tu maldita culpa que no puedas
leer.

1142
01:26:45,850 --> 01:26:49,990
Firmaste un contrato que decía claramente
sin reembolsos.

1143
01:26:51,050 --> 01:26:54,390
Ahora, si no recibo ese segundo pago
pronto no obtendrás nada.

1144
01:26:54,670 --> 01:26:56,810
Entonces, ¿qué le dirías a tu nieto?

1145
01:26:57,310 --> 01:26:58,350
Tu madre haría...

1146
01:27:01,610 --> 01:27:06,370
Tráeme a esa perra otra vez. y
No me llames a menos que me consigas eso

1147
01:27:08,390 --> 01:27:13,510
Entonces, ¿estás lista para partir, cariño, o qué?

1148
01:27:15,790 --> 01:27:18,690
Delilah estuvo nerviosa todo el tiempo.
las bahamas.

1149
01:27:19,010 --> 01:27:23,010
Pero con todo lo que estaba pasando,
¿Cómo podría no estar tropezando?

1150
01:27:23,570 --> 01:27:27,770
Pero debo admitir que esa boda fue
absolutamente fabuloso.

1151
01:27:28,990 --> 01:27:30,550
Cinco estrellas en todos los sentidos.

1152
01:27:31,240 --> 01:27:33,280
Ella realmente no reparó en gastos.

1153
01:27:33,820 --> 01:27:37,060
Supongo que no era necesario. no era ella
dinero.

1154
01:27:37,420 --> 01:27:40,520
Demonios, estaba feliz de ser el jefe malvado.

1155
01:27:40,960 --> 01:27:42,880
Para siempre. Para siempre.

1156
01:27:43,580 --> 01:27:44,580
Para siempre.

1157
01:27:46,780 --> 01:27:49,260
Para siempre. Para siempre.

1158
01:27:52,360 --> 01:27:54,860
Para siempre. Para siempre.

1159
01:27:55,420 --> 01:27:56,420
Para siempre.

1160
01:28:01,750 --> 01:28:03,590
Para siempre. chica,

1161
01:28:05,390 --> 01:28:10,650
He esperado, esperado por mucho, mucho
tiempo

1162
01:28:10,650 --> 01:28:13,670
casarme contigo.

1163
01:28:16,510 --> 01:28:23,290
Chico, he esperado y tú viniste y
cambió mi vida.

1164
01:28:23,510 --> 01:28:25,650
Entonces digo que sí.

1165
01:28:30,800 --> 01:28:33,900
Si el amor es un juego, quiero arriesgarlo todo.
contigo.

1166
01:28:36,000 --> 01:28:39,900
No necesito una mansión, no necesito una
Amor, nunca puedo perder.

1167
01:28:40,780 --> 01:28:46,740
Ah, y una noche estrellada a la luz de la luna,
una mesa puesta para dos.

1168
01:28:48,340 --> 01:28:51,180
Yo seré cariño, tú no.

1169
01:28:51,480 --> 01:28:52,480
Luna de miel.

1170
01:28:54,180 --> 01:28:58,140
La aurora boreal en las montañas,
Te daré el mundo.

1171
01:29:00,810 --> 01:29:03,830
Gracias bebe y todo por no poder
rechazar.

1172
01:29:04,510 --> 01:29:11,230
Oh, cuando tengas nuestros bebés, espero
se parecen a ti.

1173
01:29:11,970 --> 01:29:15,970
Y estaré listo para pasar mi vida con
usted.

1174
01:30:06,440 --> 01:30:11,760
Aún no me doy cuenta tienes rituales
en tu vida un ritual anual porque

1175
01:30:11,760 --> 01:30:15,700
algo tan básico como comprarlo todo
Sería bueno, pero sólo necesito conseguir mi

1176
01:30:15,700 --> 01:30:17,500
devolución de dinero quieres quitármelo

1177
01:30:50,350 --> 01:30:54,570
gracias por venir me gusta tu vestido

1178
01:31:30,780 --> 01:31:33,500
Río. Hermana Ruby, ¿cómo haces esto?
¿noche?

1179
01:31:34,240 --> 01:31:36,440
Lo estoy haciendo bien. Hermana Ruby, todo
¿Está bien?

1180
01:31:37,140 --> 01:31:38,140
¿Qué está sucediendo?

1181
01:31:38,640 --> 01:31:39,640
¿Qué?

1182
01:31:40,220 --> 01:31:41,220
Lo lamento.

1183
01:31:41,360 --> 01:31:42,360
Dalila ¿qué?

1184
01:31:43,520 --> 01:31:47,300
Ella está estafando dinero. Hermana Ruby, yo
entender que ella no es de todos

1185
01:31:47,300 --> 01:31:50,080
favorito, pero ¿a qué te refieres con Cody?
pasado?

1186
01:31:50,860 --> 01:31:52,260
Mi nieto está muerto.

1187
01:31:54,140 --> 01:31:55,580
Mi Cody está muerto.

1188
01:32:00,380 --> 01:32:02,860
Lo siento mucho. Oye, podemos discutirlo.
cuando llegue allí, ¿vale?

1189
01:32:03,180 --> 01:32:04,180
Estoy en camino.

1190
01:32:50,460 --> 01:32:57,360
Eclesiastés 3 nos dice, en esta vida,
hay un tiempo para todo,

1191
01:32:57,480 --> 01:32:59,600
un tiempo para ti.

1192
01:33:01,360 --> 01:33:02,360
Eso es Eclesiastés.

1193
01:33:07,320 --> 01:33:09,700
Hasta ahora, se estaba moviendo.

1194
01:33:13,840 --> 01:33:15,860
Haremos todo lo que esté a nuestro alcance para ayudar.
usted.

1195
01:33:16,460 --> 01:33:17,460
Gracias.

1196
01:33:25,480 --> 01:33:29,240
Hermana Ruby, realmente te aprecio.
compartiendo esa información con nosotros. yo

1197
01:33:29,240 --> 01:33:31,060
Lo investigaremos y haremos todo lo que podamos.
puede.

1198
01:33:32,400 --> 01:33:34,060
Y nuevamente, lamentamos su pérdida.

1199
01:33:56,680 --> 01:33:57,680
Disculpe, Leatherbird.

1200
01:34:01,320 --> 01:34:02,179
Sí, señor.

1201
01:34:02,180 --> 01:34:03,200
¿Le puedo ayudar en algo?

1202
01:34:03,680 --> 01:34:06,500
Este es Peter Pavlaskis del Reino Unido.
División de Investigación de Fraude de los Estados.

1203
01:34:07,360 --> 01:34:10,740
El abogado de segundo mandato puede encontrar
usted aquí. Bueno.

1204
01:34:12,740 --> 01:34:13,740
Veo que estás ocupado.

1205
01:34:14,440 --> 01:34:17,140
Cuando eres libre, es muy importante
ven.

1206
01:34:23,180 --> 01:34:25,920
Déjame adivinar. Mi hija Dalila es
detrás de esto.

1207
01:36:05,990 --> 01:36:07,790
Dalila, ¿qué carajo?

1208
01:36:09,090 --> 01:36:10,510
Nena, ¿qué estás haciendo?

1209
01:36:11,530 --> 01:36:15,370
No pagué todo este dinero por ti
espacio para estar aquí haciendo lo que quieras

1210
01:36:15,570 --> 01:36:17,210
Se supone que deberías estar aquí para ayudarme.

1211
01:36:18,150 --> 01:36:22,150
Perra, te casaste ayer
y lo has estado entendiendo en todos los malditos

1212
01:36:22,150 --> 01:36:23,410
noche. Sí, te escuché.

1213
01:36:23,870 --> 01:36:26,290
Pero se supone que debo encontrar una manera para ti
que vengas a jugar conmigo como un puto

1214
01:36:26,290 --> 01:36:28,950
cachorro? Ahora es mi marido, Ruthie.

1215
01:36:29,250 --> 01:36:30,250
Estamos casados.

1216
01:36:30,590 --> 01:36:33,870
Esperé cinco años por más
polla mediocre jamás.

1217
01:36:35,810 --> 01:36:39,370
Pero eso es mi culpa, ¿verdad? como tu
siempre dices?

1218
01:36:39,590 --> 01:36:43,250
Sí, lo es. Y sabes que más es
¿en ti? ¿Ese cheque que me diste?

1219
01:36:43,490 --> 01:36:46,170
Rebotado esta mañana. ¿Crees que doy un
maldita sea sobre eso?

1220
01:36:46,630 --> 01:36:49,730
Para eso no es tu don tonto.
Cobrándolo cuando te lo di.

1221
01:36:50,330 --> 01:36:53,190
¿Y cómo pagas por toda esta mierda?
Dalila? ¿De dónde sacas el pan?

1222
01:36:54,720 --> 01:36:58,140
¿Usaste el dinero de mi amigo? porque
Sus cheques también rebotan, perra.

1223
01:36:58,580 --> 01:37:00,880
Nos estás intrigando, ¿no?

1224
01:37:01,620 --> 01:37:04,280
No sabes lo que es ser yo,
Ruthie.

1225
01:37:05,260 --> 01:37:07,400
No sabes lo que se necesita para que yo
mantenlo unido.

1226
01:37:07,840 --> 01:37:12,440
No, no lo hago, y me importa un carajo
tampoco. Como dijiste, quiero lo que

1227
01:37:12,440 --> 01:37:15,740
quiero, y lo que quiero ahora es mi
maldito marido.

1228
01:37:32,810 --> 01:37:35,410
Cállate porque te lo voy a decir.
familia sobre tu lamentable trasero podrido.

1229
01:37:36,310 --> 01:37:37,350
Yo también te odio

1230
01:37:38,850 --> 01:37:41,330
Dalila. Te odio más por cómo
me usaste.

1231
01:37:42,390 --> 01:37:44,470
Voy a perder mi gimnasio porque
de ti.

1232
01:37:44,950 --> 01:37:48,870
Cuando vuelvas a casa, quiero mi dinero.
O iré a los federales por tu trasero.

1233
01:37:49,190 --> 01:37:50,190
Ahora ocúpate de eso.

1234
01:37:52,030 --> 01:37:52,430
y

1235
01:37:52,430 --> 01:38:00,830
tomar

1236
01:38:00,830 --> 01:38:02,150
La puta llave de tu habitación también.

1237
01:38:02,890 --> 01:38:03,890
No lo necesito.

1238
01:38:11,030 --> 01:38:11,450
I

1239
01:38:11,450 --> 01:38:29,030
literalmente

1240
01:38:29,030 --> 01:38:30,570
Los vi en el pasillo todo el día.

1241
01:38:31,260 --> 01:38:32,920
Sí. ¿Estoy tropezando?

1242
01:38:34,140 --> 01:38:35,140
No digas nada.

1243
01:38:35,300 --> 01:38:37,240
Hablaremos de ello en el avión. Venir
en.

1244
01:38:41,660 --> 01:38:44,580
Ruthie dice que acudirá a la Reserva Federal para
meter a Dalila en problemas.

1245
01:38:45,780 --> 01:38:47,520
Lo escuché alto y claro.

1246
01:38:48,660 --> 01:38:52,740
Después de que el drama terminó, fui a casa de Ruthie.
espacio para hablar con ella desde que estábamos

1247
01:38:52,740 --> 01:38:53,740
amigos.

1248
01:38:55,050 --> 01:38:59,010
Demonios, ni siquiera tenía idea de que ella estaba allí.
porque Mines y yo estábamos demasiado ocupados

1249
01:38:59,010 --> 01:39:01,010
divirtiéndose sin los niños por un tiempo.

1250
01:39:01,670 --> 01:39:02,670
Pero estoy divagando.

1251
01:39:03,670 --> 01:39:07,110
Digamos que Ruthie olvidó esa sangre.
Era más espeso que el barro.

1252
01:39:07,810 --> 01:39:09,350
Y me apresuré a recordárselo.

1253
01:39:10,350 --> 01:39:13,310
Hombre, patéame el maldito trasero. eso es
lo que quieres. Por eso estás enojado.

1254
01:39:13,510 --> 01:39:15,310
Porque eso es lo que carajo quieres.
Y dije, para.

1255
01:39:15,890 --> 01:39:20,730
Dejar. Vete a la mierda. Perra, entiendes
Vete a la mierda. Vete a la mierda. tu

1256
01:39:20,730 --> 01:39:21,730
vete a la mierda.

1257
01:39:23,470 --> 01:39:24,890
Hijo de puta, perra, ojalá lo hicieras.

1258
01:39:25,330 --> 01:39:26,690
Perra, desearía que lo hicieras.

1259
01:40:06,510 --> 01:40:10,470
Brenda, ¿dónde estás? te llamé cinco
veces. Enciende las malditas noticias.

1260
01:40:10,730 --> 01:40:14,090
Ahora dicen que Delilah mató eso.
chica. Y la policía encontró el forense.

1261
01:40:14,090 --> 01:40:16,130
evidencia que prueba que ella estuvo en el
habitación.

1262
01:40:16,370 --> 01:40:17,790
¿Pero no tienen un arma homicida?

1263
01:40:18,290 --> 01:40:21,490
Uh-uh. Algo más está pasando y
necesitas llegar al fondo de esto.

1264
01:40:21,810 --> 01:40:22,810
Llámame más tarde.

1265
01:40:25,890 --> 01:40:26,930
Ella no la mató.

1266
01:40:37,390 --> 01:40:42,050
El día que Dalila regresó a la iglesia
Fue cuando se desató el infierno.

1267
01:40:42,870 --> 01:40:46,630
Ella pensó que era una mierda caliente ahora que
estaba casada y tenía un montón de dinero.

1268
01:40:47,990 --> 01:40:51,470
Esa era la idea del éxito para Delilah,
mirando la pieza.

1269
01:40:52,150 --> 01:40:56,010
No importaba si lastimaba a quien ella
amada siempre y cuando se viera bien mientras

1270
01:40:56,010 --> 01:40:57,010
jodiéndote.

1271
01:40:57,910 --> 01:41:02,670
Y eso es lo que me cabreó una vez que
se dio cuenta de lo que estaba pasando con ella y

1272
01:41:02,670 --> 01:41:03,670
Ruthie.

1273
01:41:03,820 --> 01:41:07,520
Básicamente me empujaron hacia un lado mientras
se enamoraron perdidamente.

1274
01:41:07,980 --> 01:41:09,800
Quiero decir, ¿qué pasa con mis sentimientos?

1275
01:41:10,960 --> 01:41:14,860
Ruthie me dijo que ella también me amaba antes.
Delilah vino y se llevó todo eso.

1276
01:41:14,860 --> 01:41:15,839
yo.

1277
01:41:15,840 --> 01:41:17,220
Como ella siempre lo hace.

1278
01:41:18,180 --> 01:41:22,320
Bueno, Karma es una gran perra, ¿no?
eso?

1279
01:43:56,900 --> 01:43:57,900
Dalila Burke.

1280
01:43:59,160 --> 01:44:00,240
Delilah Ward, ahora.

1281
01:44:01,220 --> 01:44:03,060
Me casé hace apenas unos días.

1282
01:44:03,320 --> 01:44:04,780
¿Y tú lo eres? Soy un espectro.

1283
01:44:06,360 --> 01:44:07,600
¡Hombre, suelta tu arma!

1284
01:44:07,880 --> 01:44:08,880
¿Lo mataste?

1285
01:44:08,940 --> 01:44:09,940
¿Qué? ¿Mató a quién?

1286
01:44:10,320 --> 01:44:15,700
Pensé que estaba muerto por tu culpa. si
acababas de devolverme mi dinero, él

1287
01:44:15,700 --> 01:44:20,180
Habría estado en el hospital y no.
sentado en la ventana cuando las balas

1288
01:44:20,180 --> 01:44:22,160
entra volando por la ventana.

1289
01:44:22,800 --> 01:44:24,180
¿Hermana Rubí?

1290
01:44:24,800 --> 01:44:26,220
¿Qué estás haciendo con esa arma?

1291
01:44:26,740 --> 01:44:29,240
Mi bebé está muerto por su culpa.

1292
01:44:29,480 --> 01:44:30,880
Te di la prueba.

1293
01:44:31,180 --> 01:44:36,920
Lo vimos. Lo vimos. pero hermana
Rubí. Este no es tu trato. esto es

1294
01:44:36,920 --> 01:44:39,440
entre ella y yo.

1295
01:44:40,240 --> 01:44:44,000
Bien. Algunas personas simplemente están jodidas.

1296
01:44:44,680 --> 01:44:45,680
Es desafortunado.

1297
01:44:46,040 --> 01:44:52,240
Puede que no siempre la haya entendido.
Pero de inmediato,

1298
01:44:52,500 --> 01:44:54,080
La familia bombea todo.

1299
01:44:56,590 --> 01:45:01,650
Todo Delilah tenía que ver con Kern y el
dinero.

1300
01:45:02,570 --> 01:45:04,870
Bueno, eso es todo.

1301
01:45:05,550 --> 01:45:09,090
Tú y todos los demás conocen el resto de
este drama que se desarrolla en todo el

1302
01:45:09,090 --> 01:45:10,090
medios de comunicación.

1303
01:45:10,110 --> 01:45:14,430
Una cosa en la que quiero que pienses
Después de escuchar esta historia, ¿cómo

1304
01:45:14,430 --> 01:45:15,470
¿Delilah prueba su investigación?

1305
01:45:16,170 --> 01:45:17,330
Sólo el tiempo lo dirá.

1306
01:45:27,850 --> 01:45:31,350
Débora Berg, ¿verdad? Sí. tu tocas el piano
¿Para la familia Berg?

1307
01:45:31,730 --> 01:45:32,730
Sí.

1308
01:45:33,350 --> 01:45:35,770
¿Brenda Medwelly para Bayou Beat?

1309
01:45:36,070 --> 01:45:37,490
Esa no es Brenda, te recuerdo.

1310
01:45:37,710 --> 01:45:39,870
Sí, realmente no hablamos por última vez.

1311
01:45:40,650 --> 01:45:42,590
Entonces, ¿fuiste a ver a Delilah?

1312
01:45:42,850 --> 01:45:43,850
Lo hice, sí.

1313
01:45:43,870 --> 01:45:46,130
Sí, supongo que soy el siguiente, supongo.

1314
01:45:47,410 --> 01:45:50,130
¿Cómo crees que le está yendo bien?
ahí?

1315
01:45:50,410 --> 01:45:51,410
Ella está bien.

1316
01:45:51,470 --> 01:45:52,550
Sólo el tiempo lo dirá.

1317
01:45:52,830 --> 01:45:54,050
Sí, supongo que sí.

1318
01:45:54,600 --> 01:45:57,820
Oh, uh, felicidades por el álbum, por
el camino. Gracias.

1319
01:45:58,460 --> 01:46:01,600
¿Te importa si damos un paseo muy rápido?
foto? A mi hermano le encantaría

1320
01:46:01,600 --> 01:46:03,400
eso. Quiero asegurarme de que lo vea.

1321
01:46:04,760 --> 01:46:07,040
Gracias. Bueno, cariño, vámonos.

1322
01:46:11,900 --> 01:46:12,900
Dame un ronroneo.

1323
01:46:31,530 --> 01:46:33,870
Brenda Nichol de la playa Bayou.

1324
01:46:36,010 --> 01:46:41,690
Quería hacerte algunas preguntas sobre
las nuevas acusaciones sobre su caso.

1325
01:46:42,070 --> 01:46:43,070
Ay dios mío.

1326
01:46:47,690 --> 01:46:48,890
¿Lo que le pasó?

1327
01:46:53,970 --> 01:46:55,210
Es una larga historia.

1328
01:46:56,110 --> 01:46:58,670
Bueno, sólo tenemos una hora.

1329
01:47:01,130 --> 01:47:02,130
¿Eso pasó aquí?

1330
01:47:03,670 --> 01:47:05,230
Eso es parte de la historia.

1331
01:47:10,370 --> 01:47:14,110
Mi madre vino y me dijo
todo lo que pasó.

1332
01:47:31,210 --> 01:47:33,930
Y yo... dije, lo siento por
todo.

1333
01:47:34,190 --> 01:47:36,310
Pido disculpas por todo lo que dije.

1334
01:47:39,010 --> 01:47:43,330
Mi hermana... Mi hermana dijo que era
Lo convertiré en una canción.

1335
01:47:46,770 --> 01:47:50,130
Mira, Delilah, sé que no mataste
Ruthie, ¿vale?

1336
01:47:51,130 --> 01:47:54,010
Pero te daré la oportunidad de contarlo.
tu lado de la historia.

1337
01:47:55,990 --> 01:47:59,950
Yo solo... necesito que me hagas un favor
antes de empezar.

1338
01:48:01,200 --> 01:48:02,200
¿Cómo qué?

1339
01:48:12,040 --> 01:48:13,900
¿Puedes decirme de quién es la voz?

1340
01:48:17,960 --> 01:48:18,960
Sí.

1341
01:48:23,120 --> 01:48:24,920
Sé quién es.

1342
01:48:29,240 --> 01:48:30,240
Gracias.

1343
01:48:30,600 --> 01:48:35,500
damas y caballeros esta próxima canción soy
lo que voy a hacer es dedicado a mi pequeña

1344
01:48:35,500 --> 01:48:42,300
hermana delilah fui a visitarla a
prisión hoy temprano y ella me escribió

1345
01:48:42,300 --> 01:48:48,460
poema y cuando leí ese poema me pareció
muy personal para mi

1346
01:48:48,460 --> 01:48:55,160
Sé que ella es la cara de una persona muy seria.
escándalo en este momento no les estoy preguntando a todos

1347
01:48:55,160 --> 01:49:01,220
para juzgarla solo reza por ella conmigo
porque aunque ninguno de nosotros es perfecto

1348
01:49:01,220 --> 01:49:02,960
excepto el Padre Todopoderoso.

1349
01:49:03,580 --> 01:49:08,940
Tenemos que aprender a amarnos unos a otros y
aceptar a las personas tal como son,

1350
01:49:10,620 --> 01:49:14,320
Faltas y todo, especialmente familiares.

1351
01:49:15,580 --> 01:49:19,740
Quizás mi hermana no sea mala persona, solo
un alma perdida.

1352
01:49:21,280 --> 01:49:24,740
Pero espero que ella encuentre la salvación.
más temprano que tarde.

1353
01:49:26,640 --> 01:49:27,840
Sólo el tiempo lo dirá.

1354
01:49:44,940 --> 01:49:45,940
corazones en dolor.

1355
01:49:47,700 --> 01:49:50,180
Que el cielo envíe la lluvia de verano.

1356
01:49:51,520 --> 01:49:54,200
Porque necesito que el sol vuelva a brillar.

1357
01:49:55,660 --> 01:49:59,040
Porque he estado soplando en el viento.

1358
01:49:59,840 --> 01:50:02,320
Por favor envíame una señal.

1359
01:50:03,100 --> 01:50:06,620
Carga mi cabeza y saca mi corazón esto
tiempo.

1360
01:50:08,020 --> 01:50:10,300
Oh arcoiris, entra.

1361
01:50:11,060 --> 01:50:13,860
Que haya mejor suerte en el otro extremo.

1362
01:50:14,830 --> 01:50:19,410
Considerándolo todo, todo está bien.

1363
01:50:20,550 --> 01:50:23,610
Dolorido, llorando, muriendo.

1364
01:50:24,070 --> 01:50:27,410
Pero las lágrimas no se secan solas

1365
01:50:28,150 --> 01:50:29,150
No.

1366
01:50:29,750 --> 01:50:35,790
Considerándolo todo, que prevalezca la verdad.

1367
01:50:36,950 --> 01:50:40,110
¿Cuándo veré la libertad?

1368
01:50:50,060 --> 01:50:56,560
Cómo confiar de nuevo porque el mundo es justo.
no es tu amigo no es así

1369
01:50:56,560 --> 01:51:03,460
muchos altibajos al respecto, tantas mentiras
eso es todo

1370
01:51:03,460 --> 01:51:10,000
una tendencia que sé, oré a Jesús por eso
largo

1371
01:51:10,000 --> 01:51:15,680
Y tantas razones por las que nadie ha venido

1372
01:51:15,680 --> 01:51:22,180
Se siente tan perdido que no se puede encontrar. Considerándolo todo,

1373
01:51:22,220 --> 01:51:29,060
Todo está bien Sufriendo, llorando, muriendo.

1374
01:51:29,060 --> 01:51:32,940
Pero las lágrimas no se secan solas

1375
01:51:33,800 --> 01:51:40,520
no En definitiva, que la verdad

1376
01:51:40,520 --> 01:51:45,560
prevalecer ¿Cuándo veré la libertad?

1377
01:51:48,300 --> 01:51:49,720
El tiempo lo dirá.

1378
01:51:51,360 --> 01:51:53,920
El tiempo lo dirá.

1379
01:51:55,320 --> 01:51:58,220
El tiempo lo dirá.

1380
01:51:58,700 --> 01:52:01,880
Dolorido, llorando, muriendo.

1381
01:52:02,500 --> 01:52:05,720
Pero las lágrimas no se secan solas

1382
01:52:06,440 --> 01:52:07,440
No.

1383
01:52:08,000 --> 01:52:10,000
El tiempo lo dirá.

1384
01:52:18,320 --> 01:52:19,320
libertad.

1385
01:52:52,680 --> 01:52:58,220
Y en otras noticias, la policía de las Bahamas
han decidido acusar a Delilah Bird Ward

1386
01:52:58,220 --> 01:53:03,580
con asesinato en primer grado después de ella
su compañera, Ruthie Carmichael, fue encontrada

1387
01:53:03,580 --> 01:53:09,240
asesinada en su habitación de hotel en
Bahamas. La policía aún no ha encontrado el

1388
01:53:09,240 --> 01:53:14,380
arma homicida que golpeó a la Sra. Carmichael
y le provocó la muerte prematura.

1389
01:53:14,700 --> 01:53:18,300
Este es Ash Kumar reportando para Breaking
Noticias. Buenas noches.

1390
01:54:03,520 --> 01:54:06,580
Puedes correr, pero no puedes esconderte.

1391
01:54:07,200 --> 01:54:08,360
¿Cuál es tu historia?

1392
01:54:08,680 --> 01:54:09,680
Gloria de la mañana.

1393
01:54:10,160 --> 01:54:13,020
Hizo algo de tiempo sólo para diseñarlo
yo.

1394
01:54:13,230 --> 01:54:15,910
¿Es su día o es el aviso?

1395
01:54:16,170 --> 01:54:19,130
Cielos despejados, pero en quién confiar cuando es necesario
tormentoso?

1396
01:54:20,350 --> 01:54:22,490
Di lo que dices.

1397
01:54:23,450 --> 01:54:25,310
Haz lo que haces.

1398
01:54:26,510 --> 01:54:28,590
Fin del día.

1399
01:54:29,450 --> 01:54:31,490
Todo recae sobre ti.

1400
01:54:32,490 --> 01:54:36,450
Tan estancado a pesar de que le di la espalda
usted.

1401
01:55:46,070 --> 01:55:47,070
Gracias.

